מילים
Maybe we should switch careers
'Cause baby, you know no one beats our poker faces
And when the night ends up in tears
Wake up and we blame it all on bein' wasted
Oh, this love is fadin'
So much we're not sayin'
But if these walls could talk
(They'd say) "Enough"
(They'd say) "Give up"
If these walls could talk
(They'd say) "You know"
(They'd say) "You're fucked"
It's not supposed to hurt this much
Oh, if these walls could talk
They'd tell us to break up
(These walls, these walls, these walls)
They'd tell us to break up
(These walls, these walls, these walls, these walls)
Yeah (mm)
J'ai tout gâché bien sûr (ah)
À croire à tes histoires, va et viens chorégraphier (mm)
Tout oublier (ah, ah), c'est dans mes habitudes
A croire que ça me charme de nous voir déchirer
Mais encore mon amour, je reviens quand même
Dis-moi que tu m'aimes comme ils font au cinéma
Moi j'entends les beaux jours
Mais jamais ils ne viennent dans tes bras
But if these walls could talk
(They'd say) "Enough"
(They'd say) "Give up" (I know)
Si tu m'aimes encore
(They'd say) "Dis-le"
(They'd say) "Plus fort"
It's not supposed to hurt this much
On s'est donné rendez-vous là-haut
C'est l'éternel rendez-vous
Des amoureux vaincus, mm, ooh
Des amoureux vaincus, mm, ooh
Des amoureux vaincus
C'est fini mon amour
On s'est donné, donné, donné, donné
Ils sont là les beaux jours
On s'est donné, donné
But if these walls could talk
(They'd say) "Enough"
(They'd say) "Give up" (give it up, give it up)
Si tu m'aimes encore
(They'd say) "Dis-le"
(They'd say) "Plus fort"
It's not supposed to hurt this much
On s'est donné rendez-vous là-haut
C'est l'éternel rendez-vous
(These walls, these walls, these walls)
They'd tell us to break up
(These walls, these walls, they'd tell us, "Break up")
Des amoureux vaincus
'Cause baby, you know no one beats our poker faces
And when the night ends up in tears
Wake up and we blame it all on bein' wasted
Oh, this love is fadin'
So much we're not sayin'
But if these walls could talk
(They'd say) "Enough"
(They'd say) "Give up"
If these walls could talk
(They'd say) "You know"
(They'd say) "You're fucked"
It's not supposed to hurt this much
Oh, if these walls could talk
They'd tell us to break up
(These walls, these walls, these walls)
They'd tell us to break up
(These walls, these walls, these walls, these walls)
Yeah (mm)
J'ai tout gâché bien sûr (ah)
À croire à tes histoires, va et viens chorégraphier (mm)
Tout oublier (ah, ah), c'est dans mes habitudes
A croire que ça me charme de nous voir déchirer
Mais encore mon amour, je reviens quand même
Dis-moi que tu m'aimes comme ils font au cinéma
Moi j'entends les beaux jours
Mais jamais ils ne viennent dans tes bras
But if these walls could talk
(They'd say) "Enough"
(They'd say) "Give up" (I know)
Si tu m'aimes encore
(They'd say) "Dis-le"
(They'd say) "Plus fort"
It's not supposed to hurt this much
On s'est donné rendez-vous là-haut
C'est l'éternel rendez-vous
Des amoureux vaincus, mm, ooh
Des amoureux vaincus, mm, ooh
Des amoureux vaincus
C'est fini mon amour
On s'est donné, donné, donné, donné
Ils sont là les beaux jours
On s'est donné, donné
But if these walls could talk
(They'd say) "Enough"
(They'd say) "Give up" (give it up, give it up)
Si tu m'aimes encore
(They'd say) "Dis-le"
(They'd say) "Plus fort"
It's not supposed to hurt this much
On s'est donné rendez-vous là-haut
C'est l'éternel rendez-vous
(These walls, these walls, these walls)
They'd tell us to break up
(These walls, these walls, they'd tell us, "Break up")
Des amoureux vaincus
Maybe we should switch careers
'Cause baby, you know no one beats our poker faces
And when the night ends up in tears
Wake up and we blame it all on bein' wasted
Oh, this love is fadin'
So much we're not sayin'
But if these walls could talk
(They'd say) "Enough"
(They'd say) "Give up"
If these walls could talk
(They'd say) "You know"
(They'd say) "You're fucked"
It's not supposed to hurt this much
Oh, if these walls could talk
They'd tell us to break up
(These walls, these walls, these walls)
They'd tell us to break up
(These walls, these walls, these walls, these walls)
Yeah (mm)
I messed it all up, of course (ah)
Believing in your stories, coming and going choreographed (mm)
Forget everything (ah, ah), it's in my habits
Seems like it charms me to see us torn apart
But again my love, I come back anyway
Tell me you love me like they do in the movies
I hear the good days
But they never come in your arms
But if these walls could talk
(They'd say) "Enough"
(They'd say) "Give up" (I know)
If you still love me
(They'd say) "Say it"
(They'd say) "Louder"
It's not supposed to hurt this much
We set a date up there
It's the eternal rendezvous
Of defeated lovers, mm, ooh
Of defeated lovers, mm, ooh
Of defeated lovers
It's over my love
We gave, gave, gave, gave
The good days are here
We gave, gave
But if these walls could talk
(They'd say) "Enough"
(They'd say) "Give up" (give it up, give it up)
If you still love me
(They'd say) "Say it"
(They'd say) "Louder"
It's not supposed to hurt this much
We set a date up there
It's the eternal rendezvous
(These walls, these walls, these walls)
They'd tell us to break up
(These walls, these walls, they'd tell us, "Break up")
Of defeated lovers
'Cause baby, you know no one beats our poker faces
And when the night ends up in tears
Wake up and we blame it all on bein' wasted
Oh, this love is fadin'
So much we're not sayin'
But if these walls could talk
(They'd say) "Enough"
(They'd say) "Give up"
If these walls could talk
(They'd say) "You know"
(They'd say) "You're fucked"
It's not supposed to hurt this much
Oh, if these walls could talk
They'd tell us to break up
(These walls, these walls, these walls)
They'd tell us to break up
(These walls, these walls, these walls, these walls)
Yeah (mm)
I messed it all up, of course (ah)
Believing in your stories, coming and going choreographed (mm)
Forget everything (ah, ah), it's in my habits
Seems like it charms me to see us torn apart
But again my love, I come back anyway
Tell me you love me like they do in the movies
I hear the good days
But they never come in your arms
But if these walls could talk
(They'd say) "Enough"
(They'd say) "Give up" (I know)
If you still love me
(They'd say) "Say it"
(They'd say) "Louder"
It's not supposed to hurt this much
We set a date up there
It's the eternal rendezvous
Of defeated lovers, mm, ooh
Of defeated lovers, mm, ooh
Of defeated lovers
It's over my love
We gave, gave, gave, gave
The good days are here
We gave, gave
But if these walls could talk
(They'd say) "Enough"
(They'd say) "Give up" (give it up, give it up)
If you still love me
(They'd say) "Say it"
(They'd say) "Louder"
It's not supposed to hurt this much
We set a date up there
It's the eternal rendezvous
(These walls, these walls, these walls)
They'd tell us to break up
(These walls, these walls, they'd tell us, "Break up")
Of defeated lovers