Garden

Birds herald the spring
I fall in love
With only the perfect warmth
Let it touch this skin

Clouds wear the summer
I close my eyes
Chasing only beautiful moments
Until they're exhausted

Flowers bloom and wither
My heart's stolen by you
Yet I want to keep protecting it
Until my garden ends

People meet and part
Lose and gain again
Yet I want to keep protecting it
Until my garden ends

Night calls the autumn
I set out on a journey
Waiting for only wonderful encounters
Until that day

So come, winter
Embrace me
With the warmth of those hands
Let me live until I melt

Flowers bloom and wither
My heart's stolen by you
Yet I want to keep protecting it
Until my garden ends

People meet and part
Lose and gain again
Yet I want to keep protecting it
Until my garden ends

Leave yourself to the seasons
Go with the flow
Let things be as they are
Accept it just like that

Only the tears shed
Only the love looked back upon
In a rich garden
Grasp it and then release it

To the ends of the sky

Flowers bloom and wither
My heart's stolen by you
Yet I want to keep protecting it
Until the garden ends

People meet and part
Lose and gain again
Yet I want to keep protecting it
Until my garden ends

Tori wa haru wo tsugete
Watashi wa koi wo shite
Suteki na ondo dake
Furesasete kono hada de

Kumo wa natsu wo obite
Watashi wa me wo tojite
Kirei na jikan dake
Oikakete tsukiru made

Hana wa saite wa kare
Anata ni kokoro ubaware
Sore demo mamori tsuzuketakute
Watashi no gaaden hateru made

Hito wa deai wakare
Nakushite wa mata te ni ire
Sore demo mamori tsuzuketakute
Watashi no gaaden hateru made

Yoru ga aki wo yonde
Watashi wa tabi ni dete
Suteki na deai dake
Matteite sono hi made

Dakara fuyu yo oide
Watashi wo dakishimete
Sono te no nukumori de
Ikisasete tokeru made

Hana wa saite wa kare
Anata ni kokoro ubaware
Sore demo mamori tsuzuketakute
Watashi no gaaden hateru made

Hito wa deai wakare
Nakushite wa mata te ni ire
Sore demo mamori tsuzuketakute
Watashi no gaaden hateru made

Kisetsu ni mi wo oite
Nagare ni mi wo makase
Naru you ni naru dake
Ukeirete sono mama de

Nagashita namida dake
Furimaita ai dake
Yutaka ni naru niwa de
Tsukandate tokihanate

Sora no hate

Hana wa saite wa kare
Anata ni kokoro ubaware
Sore demo mamori tsuzuketakute
Gaaden hateru made

Hito wa deai wakare
Nakushite wa mata te ni ire
Sore demo mamori tsuzuketakute
Watashi no gaaden hateru made