Manga adaptace 'Solarisu' nominována na Cenu Osamu Tezuky

Manga adaptace klasického sci-fi románu Stanisława Lema Solaris byla vybrána jako finalista 30. ročníku Ceny Osamu Tezuky za kulturní přínos v oblasti mangy. Dvousvazkové dílo, které ilustroval Takehito Moriizumi a vydalo nakladatelství Hayakawa Shobo, je k dispozici na vydavatelském webu Hayacomic.

Lemův román, poprvé vydaný v Polsku v roce 1961, je filozofickým dílem o rozumném oceánu na vzdálené planetě. Do filmového zpracování se pustili Andrei Tarkovsky a Steven Soderbergh.

Moriizumi pro adaptaci použil specifickou výtvarnou techniku. "Pro tuto práci jsem použil tužku," řekl. "Zemní stranu jsem kreslil pomocí 'linií', abych vytvořil prázdný prostor, zatímco stranu Solarisu jsem vyplnil hustými 'plochami'."

Manga vzbudila mezinárodní vydavatelský zájem. Plánují se vydání pro anglický, čínský, tchajwanský a ruský trh, včetně nabídek z Polska.

Hayacomic, komiksový web nakladatelství Hayakawa Shobo spuštěný v roce 2024, nabízí tuto sérii spolu s dalšími adaptacemi, jako je například dílo Agathy Christie A pak už nezbyl žádný.

30. ročník ceny zohledňuje mangy publikované v Japonsku během roku 2025.

Bezplatný náhled na mangu Solaris je k dispozici na webových stránkách Hayacomic. Internetový obchod nakladatele uvádí japonské svazky.

Zdroj: PR Times via 株式会社 早川書房