蕾(つぼみ)

Even if tears fall, in the smile covered with sweat
No one will notice
So I don't know your tears

Without ceasing, lit in my heart
The gentle light is the proof of the reasonless love you gave

While softly talking to the back wrapped in the gentle sunlight
The fact that such a day would come
Surely, surely, surely, I should have understood

The buds about to disappear and bloom are also waiting for me this year
Petals dancing in the wind that can't be grasped by my palms
On the shoulders that stopped, softly
Skillfully placed, you smiled, I remember you alone

Dream buried in the valley of buildings, someday it will sprout
And bloom flowers, dreams believed will bloom anywhere

We, shadow figures dropped in this town, everyone searching for light
The overlapping flow of time, too
Surely, surely, surely, the day to overtake it will come

On the windless railway road, the beautiful May sky is blue and lonely
Motionless torn clouds float forever
Can't return anywhere anymore
Like me, whispers the wind, falling glitteringly are tears

The petals that open once more at the moment of scattering, like you
The unheard "do your best," given to my clenched hands many times

The buds about to disappear and bloom are waiting for me again this year
The dreams I drew with you, still can't grasp them now
Standing still beside me
Searching for buds like smiling gently in the sky

namida koboshitemo ase ni mamireta egao no naka ja
dare mo kidzuite wa kurenai
dakara anata no namida o boku wa shiranai

tayasugoto naku boku no kokoro ni tomosareteita
yasashii akari wa anata ga kureta riyuu naki ai no akashi

yawaraka na hidamari ga tsutsumu senaka ni potsuri hanashikakenagara
itsuka konna hi ga kuru koto mo
kitto kitto kitto wakatteta hazu na noni

kiesou ni sakisou na tsubomi ga kotoshi mo boku o matteru
tenohira ja tsukamenai kaze ni odoru hanabira
tachitomaru kata ni hirari
jouzu ni nosete waratte miseta anata o omoidasu hitori

biru no tanima ni umoreta yume o itsuka mebuite
hana o sakasudarou shinjita yume wa saku basho o erabanai

bokura kono machi ni otosareta kageboushi minna hikari o sagashite
kasanariau toki no nagare mo
kitto kitto kitto oikoseru hi ga kuru sa

kaze no nai senro michi gogatsu no misora wa aoku sabishiku
ugokanai chigire kumo itsumade mo ukabeteta
doko ni mo mou modorenai
boku no you da to sasayaku kaze ni kirari maiochiteku namida

chirigiwa ni mou ichido hiraku hanabira wa anata no you ni
kikoenai ganbare o nigitte ryoute ni nando mo kureta

kiesou ni sakisou na tsubomi ga kotoshi mo boku o matteru
ima mo mada tsukamenai anata to egaita yume
tachitomaru boku no soba de
yasashiku hiraku egao no you na tsubomi o sagashiteru sora ni