=LOVE yn Enill Gwobr Gân Ddiwylliant Idol Merched y Flwyddyn yng Ngwobrau Cerddoriaeth Japan 2026

Gan Sam 15 Mehefin 2026 Cyfieithwyd o Saesneg

Enillodd cân =LOVE "Tokubechu, Shite" Wobr Gân Ddiwylliant Idol Merched y Flwyddyn (Grŵp/Solo) yn seremoni GWOBRAU CERDDORIAETH JAPAN 2026 ar 13 Mehefin. Mae'r wobr yn cael ei phleidleisio gan weithwyr proffesiynol yn y diwydiant cerddorol.

Fe wnaeth y Cynhyrchydd Rino Sashihara sylwi ar y fuddugoliaeth. "Rwy'n deall bod y wobr hon yn cael ei phenderfynu gan bleidleisiau gan bobl yn y diwydiant cerddorol," meddai hi. "Fel rhywun sydd wedi bod yn y busnes hwn am amser, rwy'n teimlo ei bod yn anrhydedd anferth bod cân rwyf wedi bod yn rhan ohoni wedi cael ei gwerthuso fel hyn. Diolch i bawb a bleidleisiodd."

Mae'r gân, a ryddhawyd ym mis Chwefror 2025, wedi mynd heibio 1.7 biliwn o straeniau cronedig. Mae hefyd wedi cynhyrchu dros 22 biliwn o olygfeydd mewn cynnwys cysylltiedig ar TikTok.

Unigolyn 20fed y grŵp, "Gekiyaku Chudoku," a ryddhawyd ar 1 Ebrill 2026, gyrrodd frig y siartiau sengl wythnosol Billboard Japan ac Oricon. Dyma'r seithfed sengl i'r grŵp gyflawni'r camp hwn o ddwy ben siart, gyda nwyddau wedi mynd dros 500,000 o gopïau.

Gorffenodd =LOVE yn ddiweddar eu Taith Premiwn 8fed Pen-blwydd gyda pherfformiad olaf yn Stadiwm Yokohama ar 18-19 Ebrill, gan dynnu tua 70,000 o bobl. Mae'r grŵp yn bwriadu perfformio yng Nghaerdydd ar 20-21 Mehefin ar gyfer digwyddiad stadiwm byw a ddisgwylir i dynnu tua 120,000 o bobl dros ddau ddiwrnod.