Miki Imai: Ihre letzten vier ForLife-Alben werden remastert für Digital- und CD-Release

Von Sam 30 Juli 2026 Übersetzt aus dem Englischen

Miki Imais vier letzte Alben für das Label ForLife werden als remasterte Editionen wiederveröffentlicht.

Die ursprünglich zwischen 1992 und 1997 veröffentlichten Alben wurden vom Toningenieur Tsubasa Yamazaki remastert. Die 42 Tracks werden digital und auf Blu-spec CD2 in zwei Etappen veröffentlicht.

Die ersten beiden Alben, "flow into space" und "A PLACE IN THE SUN", erscheinen am 29. Juli 2026. "flow into space" wurde produziert von Joe Hisaishi, der auch die meisten Arrangements übernahm. Das Album enthält die ersten für Imai geschriebenen Songs von Tomoyasu Hotei.

"A PLACE IN THE SUN" wurde in New York, London und Tokyo mit den Produzenten Ryuichi Sakamoto und Tomoyasu Hotei aufgenommen. Das Album endet mit Ryuichi Sakamotos Instrumentalstück "Watermark".

Das zweite Paar, "Love Of My Life" und "PRIDE", wird am 26. August 2026 veröffentlicht. "Love Of My Life" enthält Produktionen von Tomoyasu Hotei und Yoko Kanno, wobei Gitarristin Lisa Ono auf dem Bossa-Nova-Track "Daydream" zu hören ist.

"PRIDE" wurde vollständig von Hotei produziert und in London und Barbados aufgenommen. Es wurde zu einem millionenfach verkauften Album, angetrieben durch die Popularität des Titeltracks.

Jede CD kostet inklusive Steuern 2.500 Yen. Die digitalen Versionen werden auf den wichtigsten Streaming-Plattformen verfügbar sein.