サマータイムシンデレラ

Τραγούδι

サマータイムシンデレラ

Ryokuoushoku Shakai

サマータイムシンデレラ · Κομμάτι 1

3:49 Διάρκεια
24 Ιουλίου 2023 Ημερομηνία Κυκλοφορίας
3 Έκδοση στίχων

Πρόσφατοι Ήχοι

17 Μαρτίου 2025 Only Hits Japan
17 Μαρτίου 2025 Only Hits Japan
9 Μαρτίου 2025 Only Hits Japan
9 Μαρτίου 2025 Only Hits Japan
9 Μαρτίου 2025 Only Hits Japan

Στίχοι

言葉ことばにできない
想おもいは溢あふれてゆくのに
答こたえなど出だせないまま
波飛沫なみしぶきはぜるような偶然ぐうぜんは重かさなる
こうしてふたりを巡めぐり合あわせるの

そして世界せかいは初はじめての色いろに染そまる
もう誰だれにも止とめられないほど

始はじまりは不意ふいを着ついた
それでもふたりは恋こいを取とって駆かけ出だした
何度なんども思おもい出だすような言葉ことばを探さがして
届とどけどうか このまま熱あつさが醒さめないように
やがて迷子まいごの夜よるすら超こえてゆく

はじけた笑顔えがおも
やさしく流ながれた涙なみだも
この夏なつが残のこしてくれたプレゼントぷれぜんと

魔法まほうみたいな時間じかんに揺ゆれちゃってどうしよう
明日あしたがこれほどに愛いとおしいのは

これが恋こいと知しった
ふたりの心こころをもっともっと近寄ちかよせて
なんでも超こえられるような気持きもちを見みつけた
波なみに乗のって このままふたりが溶とけ合あうなら
まるで決きめられていた運命うんめいのよう

8月がつのカレンダーかれんだー
夏なつの終おわりが近付ちかづいた
胸むねが騒さわぐ
やめてまだ終おわらないでよ
「好すき」をまだ伝つたえていないのに
ああ ようやく答こたえに会あえた

鐘かねが鳴なる

始はじまりの合図あいずがした
たまらずふたりは恋こいを取とって駆かけ出だした
なんてことない飾かざらない言葉ことばが
届とどけどうか このまま熱あつさが醒さめないように
やがて迷子まいごの夜よるすら超こえてゆく
The feelings that can't be put into words overflow
Even though I can't find an answer
Coincidences like splashing waves overlap
And in this way, they bring us together

And the world is dyed in colors for the first time
To the point where no one can stop it anymore

The beginning caught us by surprise
But still, we took love and ran
Searching for words that we remember again and again
Wondering if they'll reach, so this warmth won't fade
Eventually surpassing even the lost nights

The sparkling smiles
And the gentle flowing tears
Are the gifts this summer left behind

Swaying in magical times, what should I do
It's because tomorrow feels so precious

I realized this is love
Bringing our hearts closer and closer
Finding a feeling that seems to overcome anything
Riding the waves, if we melt together like this
It's like a predetermined fate

The August calendar
The end of summer approaches
My heart is restless
Stop, don't end yet
I haven't conveyed my "I love you" yet
Ah, finally, I found the answer

The bell rings

The signal for the beginning sounded
Unable to resist, we took love and ran
Ordinary, unadorned words
Wondering if they'll reach, so this warmth won't fade
Eventually surpassing even the lost nights
Kotoba ni dekinai
Omoi wa afurete yuku noni
Kotae nado dasenai mama
Namishibuki hazeru you na guuzen wa kasanaru
Kou shite futari o meguri awaseru no

Soshite sekai wa hajimete no iro ni somaru
Mou dare ni mo tomerarenai hodo

Hajimari wa fui o tsuita
Soredemo futari wa koi o totte kakedashita
Nando mo omoidasu you na kotoba o sagashite
Todoke douka kono mama atsusa ga samenai you ni
Yagate maigo no yoru sura koete yuku

Hajiketa egao mo
Yasashiku nagareta namida mo
Kono natsu ga nokoshite kureta purezento

Mahou mitai na jikan ni yurechatte doushiyou
Ashita ga kore hodo ni itooshii no wa

Kore ga koi to shitta
Futari no kokoro o motto motto chikayosete
Nandemo koerareru you na kimochi o mitsuketa
Nami ni notte kono mama futari ga tokeau nara
Marude kimerarete ita unmei no you

8 gatsu no karendaa
Natsu no owari ga chikazuita
Mune ga sawagu
Yamete mada owara nai de yo
"Suki" o mada tsutaete inai noni
Aa youyaku kotae ni aeta

Kane ga naru

Hajimari no aizu ga shita
Tamarazu futari wa koi o totte kakedashita
Nante koto nai kazaranai kotoba ga
Todoke douka kono mama atsusa ga samenai you ni
Yagate maigo no yoru sura koete yuku

Επιλέξτε Σταθμό

Only Hits
Only Hits

Your Favorite Hit Music Station

Only Hits Gold
Only Hits Gold

70s, 80s and Pop Rock Hits

Only Hits Japan
Only Hits Japan

The best Japanese Hits

Only Hits K-Pop
Only Hits K-Pop

The best K-POP Hits

Top Hits
Top Hits

Number One On The Hits