afraid to love

In the eyes lit by blue light, reflected
The days with you, a bit painful and distressing
Overflowing
I gave you my whole heart
Bare heart
I offered it to you mhm
But couldn't protect it
You tore it up again
But I know
Gather the torn heart gently
Reaching out to a voice I should've forgotten
Love is here, living forever
Don't be afraid now
Walking alone, swaying under the streetlights
Time stops, repeating
Our lonely days
I see it all in the foreground
We argue, betray me over and over
Words that can't be voiced mhm
But in tears, plays a song that never stops
Reminding me
Gather the torn heart gently
Listening intently to the invisible voice, hear it now
Love is here, living forever
Don't be
Bloomed in the ruins of a collapsed dream
A flower embracing all light and shadow
Oh, it grows
Further than you know
Once more, to someone, my heart (ooh)
Ah
Ah
Ah
Na
Ooh
Ah
Ah
Ah
Ooh-ah
Mhm erasing footsteps, into the wind
Melting
Secretly in a place where no one can find me
I wished for
A power to love again
In the endless hustle and bustle
This alone certainly resonated
I'm ready to give it a chance
Again
Gather the torn heart gently
To the voice calling from deep within the chest ah
Love is here, living forever
Don't be afraid now
Bloomed in the ruins of a collapsed dream
A flower embracing all light and shadow
Oh, it grows
Further than you know
Once more, to someone, my heart

Burūraito ga terasu hitomi ni utsusareta
Sukoshi setsunakute kurushii kimi to no hibi
Afureteku
I gave you my whole heart
Kokoro hadaka de
Kimi ni sashidashita yo mhm
Demo mamorezu ni
You tore it up again
But I know
Chigireta kokoro sotto atsumete
Wasureta hazu no koe e to te o nobashite
Ai wa koko ni zutto ikiteru kara
Don't be afraid now
Hitori aruku gaitō no shita de yurete
Toki wa tomatte kurikaesareru
Our lonely days
I see it all in the foreground
We argue, betray me over and over
Koe ni naranai kotoba mhm
Demo namida ni plays a song that never stops
Reminding me
Chigireta kokoro sotto atsumete
Mienai koe ni mimi o sumashite hear it now
Ai wa koko ni zutto ikiteru kara
Don't be
Kuzureta yume no ato-chi ni saita
Hikari mo kage mo subete daita hana
Oh, it grows
Further than you know
Mō ichido dareka ni kokoro o (ooh)
Ah
Ah
Ah
Na
Ooh
Ah
Ah
Ah
Ooh-ah
Mhm ashiato o keshite kaze ni
Tokete
Dare ni mo mitsukaranai basho de hisoka ni
Negatteta
A power to love again
Nariyamanai zattō no naka de
Kore dake wa tashika ni hibiita
I'm ready to give it a chance
Again
Chigireta kokoro sotto atsumete
Mune no oku kara yobu koe e to ah
Ai wa koko ni zutto ikiteru kara
Don't be afraid now
Kuzureta yume no ato-chi ni saita
Hikari mo kage mo subete daita hana
Oh, it grows
Further than you know
Mō ichido dareka ni kokoro o