Supermarket

Like a merry-go-round, sparkling and shining
The scenery I should have known
Is like another world, look, you're there
This strawberry you love so much

Like a conveyor belt
My daily life is carried away
Seeking high protein, low fat
Arrived at the usual automatic door

Someone said sweet things are poison
Insulin, something or other
Suddenly your face came to mind
Could poison create such a face?

For some reason, suddenly appeared
An unknown fruit I've never seen
Mirror ball, time sale, such a thing existed
Could it be a secret shortcut?

Like a merry-go-round, sparkling and shining
The scenery I should have known
Is like another world, look, you're there
This strawberry you love so much

I wasn't interested at all, yet
The strength of the sweet scent
Even the energetic calyx
Makes my heart dance

The flyer of fireworks I saw with a cold eye
What words would you use for it?
Crowds are the worst, noisy congestion
Surely there's something important beyond that

Among the chicken breast, scallops, broccoli sprouts
Quite subtly
The previous muttered monologue
A newly released mochi shake

Like a merry-go-round, sparkling and shining
The scenery I should have known
Is like a multiverse, look, you're there
This strawberry you love so much

I wasn't interested at all, yet
Imagining your happy face
With things I encounter for the first time
The past is full

The cart’s coaster is running
Dancing flying fish, singing carrots
Guided by the carpet of gum, now to you

Like a merry-go-round, sparkling and shining
The scenery I should have known
Is like another world, look, you're there
This strawberry you love so much

I wasn't interested at all, yet
The strength of the sweet scent
Even the energetic calyx
Makes my heart dance

Merīgōrando mitai kirakira hikatte
Shitteta hazu no keshiki ga
Marude bessekai hora anata ga
Daisuki na kono ichigo nante

Marude berutokonbea no yō ni
Hakobarete iku boku no nichijō
Kōtanpaku teishishitsu motomete
Tadori tsuita itsumo no jidō doa

Amai mono wa doku da to dareka ga
Insurin ga nantoka, kantoka
Futo anata no kao ga ukanda
Doku ni anna kao tsukureru mono ka

Naze ka totsuzen arawareta
Michi no furūtsu mita koto mo nai
Mirābōru taimusēru konna no atta
Masaka himitsu no nukemichi

Merīgōrando mitai kirakira hikatte
Shitteta hazu no keshiki ga
Marude bessekai hora anata ga
Daisuki na kono ichigo nante

Zenzen kyōmi mo sō nakatta no ni
Amai kaori no tsuyosa ya
Genkina heta datte
Boku no kokoro odoraseru nda

Sameta me de miteta hanabi no chirashi
Anata nara donna kotoba ni suru darou
Hitogomi saiaku urusai konzatsu
Igai no taisetsu na nanika o kitto

Sasami hotate burokkorīs purauto no
Naka ni kanari sarigenaku
Kono mae no kikoeru hitorigoto
Shinhatsubai no omochi sheiku

Merīgōrando mitai kirakira hikatte
Shitteta hazu no keshiki ga
Marude maruchibāsu hora anata ga
Daisuki na kono ichigo nante

Zenzen kyōmi mo sō nakatta no ni
Yorokobu kao o ukabete
Hajimete deau mono de
Kako wa ippai nanda

Kāto no kōsutā wa hashitte ku yo
Odoru tobiuo mo utau ninjin mo
Gamu no jūtan ni michibikare ima kimi no moto e

Merīgōrando mitai kirakira hikatte
Shitteta hazu no keshiki ga
Marude bessekai hora anata ga
Daisuki na kono ichigo nante

Zenzen kyōmi mo sō nakatta no ni
Amai kaori no tsuyosa ya
Genkina heta datte
Boku no kokoro odoraseru nda