Capítulo de Manga Dibujado en el Espacio para el Final de 'Hermanos del Espacio'

La editorial Kodansha ha publicado un vídeo que documenta un proyecto sin precedentes: dibujar un capítulo de manga en el espacio para concluir la larga serie 'Hermanos del Espacio' (Uchuu Kyodai). La iniciativa 'Mission: SPACE COMIC' utilizó un brazo robótico a bordo del módulo Kibo de la Estación Espacial Internacional para dibujar de forma remota un capítulo especial de la serie.

El proyecto utilizó el programa Kibo Paid Use de JAXA. Durante más de dos años, ingenieros y creadores trabajaron en la operación en microgravedad, incluyendo un retraso de comunicación de seis segundos y estrictas limitaciones en el tiempo de los astronautas y las herramientas disponibles. El brazo robótico fue controlado de forma remota desde la Tierra para dibujar el capítulo.

El capítulo dibujado en el espacio, 'Episodio 425.5', es una obra a todo color del creador de la serie, Chuya Koyama. Una versión a color completa del capítulo dibujado en el espacio se incluye en la edición especial del Volumen 46 de 'Hermanos del Espacio', el volumen final de la serie, que salió a la venta el 22 de julio.

El vídeo documenta el proyecto desde su concepción hasta el dibujo final en órbita. Muestra cómo los trazos del lápiz digital de Koyama se tradujeron en datos vectoriales para el brazo robótico a 400 kilómetros sobre la Tierra.

Serializada en 2007, 'Hermanos del Espacio' se centra en los hermanos Mutta y Hibito Nanba y su búsqueda para convertirse en astronautas. El manga ha vendido más de 35 millones de copias, ha ganado premios como el Manga Taisho y el Kodansha Manga Award, y ha inspirado un anime y una película de imagen real. La serie concluyó su andadura de 18 años en junio de 2026.

El proyecto 'Mission: SPACE COMIC' involucró a múltiples empresas, incluidas Kodansha, la agencia creativa Cork, la desarrolladora de software Celsys, y las empresas de robótica Space Entry y Meno. El vídeo especial está disponible en YouTube. Más detalles sobre el proyecto y el volumen final del manga están disponibles en el sitio web oficial de la campaña.

Fuente: PR Times vía 株式会社講談社