Deja Vu

Sun-drenched wind, as I fall asleep I-I
Through the colored window crack, light-ight seeps in
The scent that brushed the tip of my nose (in that fragrance)
A small dimple bloomed (oh, it's so bright)

Doodles drawn on the desk
The secrets shared between us
Carried by the wind, once more
Feeling like returning after all

The first touch then, remember this scent
The moment we reached, deja vu unfolds
As if sharing the same dream (whoa)
When I close my eyes (yeah)
Familiar deja vu, oh, oh, oh, ah

I-I-I-I-I, yeah, it's like a-a-a deja vu
You-ou-ou and I, even if we can't meet again
As if sharing the same dream (whoa)
When I close my eyes (yeah)
Familiar deja vu, oh, oh, oh, ah

Between the crowded bookshelves, a well-thumbed shelf
When you turn the faded book corner, popping out
Listen to the little story (lend an ear)
To the somewhat clumsy me

In the faded note
Your voice that caressed me
Carried by the wind, once more
Feeling like returning after all

The first touch then, remember this scent
The moment we reached, deja vu unfolds
As if sharing the same dream (whoa)
When I close my eyes (yeah)
Familiar deja vu, oh, oh, oh, ah

I-I-I-I-I, yeah, it's like a-a-a deja vu
You-ou-ou and I, even if we can't meet again
As if sharing the same dream (whoa)
When I close my eyes (yeah)
Familiar deja vu, oh, oh, oh, ah

(I've been thinking about you)
You and I who will be missed
(I've been dreaming about you)
Don't forget this moment

Someday at the end of the world
The day we'll meet, long deja vu
As if sharing the same dream (whoa)
When I close my eyes (yeah)
Familiar deja vu, oh-oh-oh, ah, yeah

I-I-I-I-I, yeah, it's like a-a-a deja vu (ooh)
You-ou-ou and I, even if we can't meet again (ooh)
As if sharing the same dream (whoa)
When I close my eyes (yeah)
Familiar deja vu, oh, oh, oh, ah

haetsal jeojeun baram, jami deun I-I
muldeun changmun teumsae, seumyeodeun light-ight
naui kokkeuteul seuchin scent (geu hyanggiege)
pieonan jageun bojojgae (oh, it's so bright)

chaeksang wie geurin nakseo
neowa nanun geu bimildo
baramgyeore silyeo, dasi
doedoragan gibun after all

cheoeum seuchin geuttae, i hyanggil gieokhae jwo
daheun geu sungan, pyeolchyeojil deja vu
gateun kkumeul kkudeut (whoa)
nuneul gamabomyeon (yeah)
iksukhan deja vu, oh, oh, oh, ah

I-I-I-I-I, yeah, it's like a-a-a deja vu
You-ou-ou and I, dasi daeul su eopda haedo
gateun kkumeul kkudeut (whoa)
nuneul gamabomyeon (yeah)
iksukhan deja vu, oh, oh, oh, ah

ppaekppaekhan chaekjang sai, sonttae muteun han kan
baraen chaek motungil neomgimyeon, twieonaon
jageuman iyagil deureo (gwi giulyeo bwa)
jogeumeun seotulleossdeon nal

bichi baraen jjokji soge
nareul eureumanjin ne voice
baramgyeore silyeo, dasi
doedoragan gibun after all

cheoeum seuchin geuttae i hyanggil gieokhae jwo
daheun geu sungan, pyeolchyeojil deja vu
gateun kkumeul kkudeut (whoa)
nuneul gamabomyeon (yeah)
iksukhan deja vu, oh, oh, oh, ah

I-I-I-I-I, yeah, it's like a-a-a deja vu
You-ou-ou and I, dasi daeul su eopda haedo
gateun kkumeul kkudeut (whoa)
nuneul gamabomyeon (yeah)
iksukhan deja vu, oh, oh, oh, ah

(I've been thinking about you)
geuriwojil neowa na
(I've been dreaming about you)
i sunganeul itji ma

eonjenga sesang kkeuteseo
majughal nal oraen deja vu
gateun kkumeul kkudeut (whoa)
nuneul gamabomyeon (yeah)
iksukhan deja vu, oh-oh-oh, ah, yeah

I-I-I-I-I, yeah, it's like a-a-a deja vu (ooh)
You-ou-ou and I, dasi daeul su eopda haedo (ooh)
gateun kkumeul kkudeut (whoa)
nuneul gamabomyeon (yeah)
iksukhan deja vu, oh, oh, oh, ah