Adok bere lehenengo zuzeneko ekintzako bideoklipa kaleratu du "Vivarium" autobiografia abestirako

Sam-ren eskutik 28 otsaila 2026 Itzulia ingelesetik

Japoniako superstar Ado-k bere lehenengo zuzeneko ekintzako bideoklipa kaleratu du "Vivarium" (ビバリウム) abesti berrirako, bere bizitza istorioa bere hitzetan margotzen duena.

Bideoklipa Kyōtarō Hayashi-k zuzendu du eta Mizuki Ōno-k (ACROBAT FILM) ekoitzi du. 300 plano ingurutan, irudiek iraganeko borrokak, izpiritu jasanezina eta etorkizunari buruzko itxaropena uztartzen dituzte, abestiaren hitzak eta oihartzunak intentsitate ikusgarriz adieraziz. Adoren jarrera islatzen du—kantari gisa eta pertsona gisa—bere musikari eta bere buruari aurre eginez.

"Vivarium" abesti berria oinarritzen da otsailak 26an kaleratutako Vivarium: Ado eta ni (ビバリウム Adoと私) eleberri autobiografikoan. Takakei "CO-K" Takashi-k (Adoren zuzeneko bandako maisuak) moldatua, abestiak Adoren barne-eztandara bideratzen du—norberarekiko zalantzekin borrokatzen dena baina argirantz iristen dena—ahots rock himno indartsu batean.

Vivarium: Ado eta ni eleberri autobiografikoa Narumi Komatsu-k idatzi zuen—M: Maite Izateko Pertsona eta Sorette Kiseki: GReeeeN-en Istorioa bestsellerren egilea—Adorekin hiru urteko elkarrizketen ondoren. Haren istorioa kontatzen du haurtzarotik, eskolako urte zailetatik, "utaite" (besteren abestiak kantatzen dituen artista) gisa aurkitu zuen arintasunetik, Cloud Nine enpresaburu Takuya Chigira-rekin izandako topaketatik, "Ado"-ren jaiotzatik eta mundu-birak egitera iritsi zen arte.

Adoren iruzkina

"Hau da nire lehenengo aldia zuzeneko ekintzako BV batean, eta ni bertan nago, uste dut ikusteko benetan zerbait izango dela… Badira nahiko eszena ausart hemen eta han, entzuleak nahastu daitezke pixka bat (barre). Pertsonalki, urpeko eszenak neuk egin ditut, eta benetan horiei arreta ematea nahiko nuke (oso bustita geratu nintzen). Korrika egiteko eszenak dibertigarriak iruditzen zaizkidate pixka bat etsipenezko itxura duelako… baina takoi altuetan korrika egitea benetan gogorra izan zen (barre). Hala ere, uste dut hau benetan, benetan garrantzitsua bihurtu dela 'Vivarium' abestiarentzat eta Vivarium: Ado eta ni eleberriarentzat. Zein formatan agertzen banaiz ere, ni izaten jarraitzen dut. Mesedez, ikusi ezazu behin baino gehiagotan!"

Zuzendari Kyōtarō Hayashiren iruzkina

"'Erabakia' sentitu nuen abesti honetatik. Eta ulertu nuen zuzeneko ekintzan filmatzea orain hartutako erabakiarekin lotzen dela, beraz, berarekin batera hartu nuen erronka. Adierazi nahi nuen, indarrez, abestian dauden hitzak eta oihartzunak—bere musikari, kantari gisa eta pertsona gisa sortu eta sustatu duenari, aurrez aurre egiteko jarrera hori, etorkizunari buruzko itxaropenez ehuntzen dena. Planoz plano, ehundu nuen. Mesedez, gozatu ezazu."

Ekoizle Mizuki Ōnoren iruzkina

"'Ado ni naiz.' Harengandik jaso nuen erabaki hori atxikiz, bihotzeko oihua eta emozio oro bideo honetan batera giltzapetu genituen. Mesedez, sentitu ezazu haren une oraingo hau—borrokatzen eta sufritzen, baina inoiz ez bere erronkaren bilaketa gelditzen."