りとる革命

I still want to sing, let me sing
That's all there is
Descend before the night ends
Lucky star

Even if I'm late because I'm caught by untied shoelaces
If I tie them, I can move forward
I won't cry
So don't let go of my hand like this

Escape from the end
No matter how many times you fall
Even if God says there's no eternity
Escape from the end
That's the only thing you can choose yourself
The reason can come later

I want to get along, I want to
Still, always
Let's make a pinky promise on the day the Earth ends
Lucky star

Yes, you are the person I fell in love with, the important person
That's why it's difficult
But if we feel the same way
Come to that place tomorrow night

Escape from the end
Every boat you can ride
You haven't searched to the corners of the universe yet, right?
Staying the same is harder than changing
But I'll sing here again, definitely

Dreams aren't kind
A devil's play with an angel's face
The more you live, the more you lose
But you realize that you actually had it

There's no choice but to escape from the end
There's no other hand left
Even if tears come out, if you still want to sing

A small revolution, with all your life, make it happen
We surely have to do that or we can't live
There's no eternity, so I can believe

mada utaitai yo utawasete
sore dake da yo
yoru ga akeru made ni maiorite kite
rakkī sutā

hodoketa kutsuhimo ni torawarete deokuretemo
musube ba susumeruyo
naitari shinai kara
kono mama te o hanasanaide ite

owari kara nige kireyo
nando koketemo
eien nante nai to kamisama ni iwaretemo
owari kara nige kireyo
sore dake wa jibun shika erabenai koto sa
riyū wa ato de ii

nakayoku shiteitai yo shiteitai no
mada mada zutto
chikyū ga owaru hi ni yubikiri shiyou
rakkī sutā

sō yo kimi wa watashi no horeta hito taisetsu na hito
dakara muzukashii no
demo onaji kimochi da to shitara
ano basho ni kite yo ashita no yoru

owari kara nige kireyo
subete noserareru fune o
uchū no sumi made mada sagashite inai desho
onaji de iru koto wa kawaru koto yori muzukashii
demo mata koko de utau yo zettai ni

yume wa yasashiku nai yo
tenshi no kao shita akuma no asobi sa
ikirereba ikiru hodo ushinatte
hontō wa motte ita to kizuku no sa

owari kara nige kiru shika
mou te wa nokotte nai
namida ga dete mo mada utaitai nara

chīsana kakumei o inochi no kagiri okosu no da
watashitachi kitto sō shinakya ikirenai
eien nante nai dakara shinjirareru