Tenmaku no Jaadugar : Un Panel Organisé au Festival ANIMO 2026 en Mongolie

L'anime TV 'Tenmaku no Jaadugar' (La Tente du Jaadugar) a organisé une projection spéciale et un panel lors du festival ANIMO 2026 à Oulan-Bator, en Mongolie, les 12 et 13 septembre. L'événement a réuni le producteur de TV Asahi, Kazuki Endo, et des créateurs mongols locaux.

Cet anime est adapté du manga historique primé de Tomato Soup, se déroulant au XIIIe siècle en Mongolie. Il suit l'histoire de Sitala, une jeune fille perse faite prisonnière par l'Empire mongol. La série est animée par Science SARU, le studio derrière 'Devilman Crybaby' et 'Keep Your Hands Off Eizouken!'.

Lors du panel, le producteur Kazuki Endo a discuté de l'adaptation. "J'ai estimé que ces thèmes pouvaient toucher les gens, pas seulement au Japon, mais dans le monde entier", a déclaré Endo.

Naranbat.B, producteur chez Nomadia Pictures, l'a qualifié de "merveilleuse œuvre qui montre l'histoire du XIIIe siècle de la Mongolie au monde". Le mangaka Erdenebayar.N a noté que les créateurs avaient "correctement étudié l'histoire mongole".

Endo a détaillé les défis liés à la représentation de cette période en raison de la rareté des sources historiques. L'équipe a étudié d'anciennes peintures, des documents et consulté des experts pour les détails des vêtements, habitations et outils quotidiens.

Une partie clé de la production a impliqué un voyage de repérage en Mongolie. Les principaux membres de l'équipe s'y sont rendus, dont un séjour chez une famille nomade. Endo a déclaré que l'expérience de la vie quotidienne, y compris la façon dont le fumier des animaux était utilisé comme combustible, a directement influencé les détails de l'animation. "Les détails à l'intérieur de la yourte sont largement repris", a-t-il noté.

L'événement a également diffusé un message vidéo du réalisateur Abel Gongora et des images exclusives des coulisses. Après avoir visionné ce making-of, Naranbat.B a déclaré avoir été "profondément ému" de voir avec quel soin et quelle passion l'équipe japonaise avait travaillé.

Les trois premiers épisodes de l'anime ont été projetés lors du festival. La série est diffusée mondialement sur Crunchyroll (partout sauf au Japon et en Asie), avec d'autres plateformes régionales dont ANIBOX pour la Corée du Sud et Aniplus Asia pour l'Asie du Sud-Est.

Source : PR Times via 天幕のジャードゥーガル製作委員会