ウィークエンドロール

Efficiency and nonsense
Let's put those aside for now
Things that interest me, things that catch my eye
Let's try them out with admiration, it's intuition

There's a wonderful saying
"The one who enjoys wins"
Even today, somehow I'm satisfied
It was good

Take a 360-degree view
It'd be nice if I could always keep it in shape
Because when I look back, you're there
And when I look forward, there are various flavors

Weekend roll
Leaving memories behind
What should we do for fun next week?

(Sha-la-la-la-la Sha-la-la-la-la) This much is just the right atmosphere
(Sha-la-la-la-la Sha-la-la-la-la) This much feels just right
(Sha-la-la-la-la Sha-la-la-la-la) Hey, will the weather be clear next week?

Well, see you again sometime
Soon, one of these days
Things we forget, things we overlook
Important things are always fleeting

Rather than stories I've heard somewhere, I want to see with my own eyes
That's how it is, resolving ups and downs is okay!

The 360-degree view surely
Is full of things I haven't noticed yet
After all, you can't find them easily
When I think about it, it's the best spice

Weekend roll
Spinning around
Can we meet like this next week too?

These times are gradually increasing
But somehow, this feels right

The whole 360 degrees
Can I always keep it in my heart?

Take a 360-degree view
It'd be nice if I could always keep it in shape
After all, you're naturally there
Even this feeling is an accent

Weekend roll
Leaving memories behind
What should we do for fun next week?

(Sha-la-la-la-la Sha-la-la-la-la) This much is just the right atmosphere
(Sha-la-la-la-la Sha-la-la-la-la) This much feels just right
(Sha-la-la-la-la Sha-la-la-la-la) Hey, will the weather be clear next week?

Kouritsu da toka nansensu da toka
Sono hen wa oite oite
Kyoumi waku koto ki ni naru koto
Akogare de yattemichao chokkanda

"Tanoshinda mon gachi" toka iu
Suteki na kotoba ga arujan
Kyou datte nandakanda manzoku
Yokatta

Sanbyaku rokujuu do no keshiki wo totte
Zutto katachi ni nokosetara ii na
Datte furimukeba kimi ga irushi
Maemukeba ironna fureeba da

Wiikendo rooru
Omoide nokoshite
Raishuu wa nani shite asobou kana

(Sharararara sharararara) konkurai ga nanka choudo ii kuuki da
(Sharararara sharararara) konkurai ga nanka igokochi ga ii yo
(Sharararara sharararara) nee raishuu no tenki hareru kana?

Jaa mata ne itsuka
Sugu ni sonouchi ne
Wasureru mono miotosu mono
Taisetsu na koto wa itsudemo isshun da

Dokka de kiita hanashi yori jibun no me de tashikametai
Sou yatte suttamonda kaiketsu de okkee!

Sanbyaku rokujuu do no keshiki wa kitto
Mada kiduitenai mono bakari da
Yappa kantan ni wa mitsukerarenai
Omoeba saikou no supaisu da

Wiikendo rooru
Gururi susunde
Raishuu mo koushite aeru kana

Dandan fueteku konna jikan mo
Demo nanka kore ga ii

Sanbyaku rokujuu do no marugoto zenbu
Zutto kokoro ni nokoseru kana

Sanbyaku rokujuu do no keshiki wo totte
Zutto katachi ni nokosetara ii na
Yappa atarimae ni kimi wa irushi
Kono kimochi datte akusento da

Wiikendo rooru
Omoide nokoshite
Raishuu wa nani shite asobou kana

(Sharararara sharararara) konkurai ga nanka choudo ii kuuki da
(Sharararara sharararara) konkurai ga nanka igokochi ga ii yo
(Sharararara sharararara) nee raishuu no tenki hareru kana?