ウワサのあの子

Secretly crazy about that rumored girl
Quietly, my heart is all flustered and bright red
Turning into love, turning into affection
Nobody knows the true nature of that girl
I know her kissing habits all along
She's not the type to stand out so much
Gradually, it's been revealed, now she's popular?
"I want you to be my 'that girl' alone"
I can't say something like that, no way, oh no
The whole class is abuzz with talk about you
Secretly crazy about that rumored girl
Quietly, my heart is all flustered and bright red
Turning into love, turning into affection
Secretly developing with that girl
Life's falling apart, turning crimson to the core
Turning into love, it's like a fool
It's like a fool
It's like a fool
Biting into the forbidden fruit of adolescence
It's not eternal, so it's like anesthesia
Secretly crazy about that rumored girl
Slowly, softly, the petals turn bright red
Turning into love, turning into sorrow
The moment I first saw you
My life started to go awry oh no
Don't love anyone else for life
Secretly crazy about that rumored girl
If you fall in love, oh no, too late and bright red
Getting entangled, turning into affection
Accelerating, accelerating, the trembling heart
Panicking, panicking, don't touch me
If only everyone but you and me
Would just disappear ah
Secretly crazy about that rumored girl
Quietly, my heart is all flustered and bright red
Turning into love, turning into affection
Secretly rumored
Secretly rumored
Secretly developing with that girl
Life's falling apart, turning blue to the core
Turning into melancholy, it's like a fool
It's like a fool
It's like a fool

hissori uwasa no ano ko ni zokkonn
kossori zawazawa kokoro wa makkannatte
koi ni natte ai ni natte
minna wa shiranai ano ko no shoutai
seppun no kuse datte shitteru zutto
sonna ni medatta taipu janai noni
jiwajiwa barechatte ima ja ninkimono?
"watashi dake no "ano ko" de ite"
da nante ieru wake nai ya iya aa iyaiya
kurasu juu ga kimi no wadai de mochikiri
hissori uwasa no ano ko ni zokkonn
kossori zawazawa kokoro wa makkannatte
koi ni natte ai ni natte
hissori naisho de ano ko to hatten
jinsei houkai zui made makkannatte
koi ni natte baka mitai ne
baka mitai ne
baka mitai ne
kindan no kajitsu kajitte shishunki
eien janai kara masui na no ne
hissori uwasa no ano ko ni zokkonn
yukkuri hararira hanabira makkannatte
koi ni natte ai ni natte
hajimete kimi o mita shunkan
watashi no jinsei wa kuruidashita aa iyaiya
hoka no dare mo isshou aisanaide ite
hissori uwasa no ano ko ni zokkonn
hore tara araara teokure makkannatte
motsure chatte ai ni natte
kasoku kasoku yureru koigokoro
aseru aseru sawaranaide
kimi to watashi igai
minna inakunareba ii no ni na ah
hissori uwasa no ano ko ni zokkonn
kossori zawazawa kokoro wa makkannatte
koi ni natte ai ni natte
hissori uwasa no
hissori uwasa no
hissori uwasa no ano ko to hatten
jinsei houkai zui made ao ni somatte
yuuutsu ni natte baka mitai ne
baka mitai ne
baka mitai ne