DARMA GRAND PRIX

1・2・3・4・5・4・3

Now, which way should we go today?
Blame it all on the world
Shall we rant in the victim's heaven
Or have an apology contest with perpetrator's ideology?

Choosing the former, you're correct
Try offering one thing
The most unfortunate person on this earth
I'll pass right by them now

Unstoppable tears of emotion
An unprecedented big hit
It's certainly something to celebrate
But whose tears are those?

Until you can even believe the tears of strangers
How many more boring people
Must you be able to talk to?

Just the question of what's right
So, today, let's wake up again
But swimming in this pool already
Makes me feel so nauseous
It's intense

Your love and my obstinacy
Can they surpass tomorrow?
On the world's last day, the one left in the afternoon
Let's call that one the winner

I don't mind being disliked by you
But being barked at by a dog
Somehow really hits hard

This world is sleepless nights and corpses
Busy, poor, boredom, and expectations
How to escape them all
A reverse playback of "Daruma fell down"

No matter what anyone does
What's happening and how it turns out
And no matter how much it bothers you
Even if you scatter those gestures

Everything you do
Is just to satisfy
One of those desires of yours
It's amazing

Your "however" and my "but"
Can they surpass tomorrow?
Just once, I'd like to try
A self-sacrifice of 100% purity

Your love and my obstinacy
Can they surpass tomorrow?
On the world's last day, the one left in the afternoon
Let's call them the winner

Now, in this world, what's invincible
Is the victim, the time of resurrection of the defeated
Three seconds before self-erasure
The one laughing, yes, it's me

1・2・3・4・5・4・3

saa kyou wa dochira de ikou
zenbu sekai no sei ni shite
higaisha hebun de kudamaku ka
kagaisha shisou de shazai taikai

zensha eranda kimi wa seikai
tameshi ni hitotsu sashidashite mina
kono yo de ichiban no fukoumono o
ima nara sudoori shite miseru yo

tomaranu namida no kandou
kuuzenzetsugo no daihitto
nantomo medetai koto da kedo
sono namida no dedokoro wa dare?

shiranu dareka no namida made
shinjireru you ni naru made
ato dore dake tsumaranai yatsu to
hanaseru you ni nareba

ii no ka dake o meidai ni
saa, kyou mo mezamete miru kedo mo
kono puuru wa oyogu nya mou
hakisou na kurai
egui yo

kimi no ai mo boku no iko ji mo
ashita o koete yureru kana
sekai saishuubi sono hi no gogo ni nokotteru hou o
shousha to shiyou sa

anta ni kirawareru no wa
ikkou ni kamai ya shinai kedo
inukkoro ni hoerareru no wa sa
nazeka zuibun to kotaerun da

kono yo wa nemurenu yoru to shitai
tabou, binbou, taikutsu to kitai kara
ikani shite nige nogaseru ka no
daruma-san koronda no gyakusaisei

dare ga nani o doushitatte
donna n natte nde dou narou ga
nde dore dake ki ni naru you na
sono soburi o furimaite mo

anata ga suru subete wa
sono anata no sono yokubou no
sono doreka o mitasu tame dake ni arunante sa
sugoi yo

kimi no "demo" mo boku no "dakedo" mo
ashita o koete yureru kana
ichido de ii sa jundo hyaku do no
jikogisei nante yatsu o shitai mon da

kimi no ai mo boku no iko ji mo
ashita o koete yureru kana
sekai saishuubi sono hi no gogo ni nokotteru hou o
shousha to shite

kono yo de iza ima muteki na no wa
higaisha haisha fukkatsu no toki
jibun shoumetsu no san byou mae ni
warau no wa sou kono boku no hou sa