Retry Now

Right now, reincarnation, this time we can't be together again
If I lie, a thousand needles, I swear
Shall we definitely meet in the next life?
Right now, reincarnation, this time we can't be together again
Throw everything away, poof

Farewell, to be reborn
Life is too sorrowful
Your ring also becomes a blank sheet!
It's okay if everything disappears
Since we'll be reborn anyway
Circling around, meeting again
Until the universe bursts
Falling in love over and over
Falling in love over and over
Every time, repeating selfishness
Falling in love over and over
I'm sorry
'Metamorphosis'
Right now, reincarnation, this time we can't be together again
If I lie, a thousand needles, I swear
Shall we definitely meet in the next life?
Right now, reincarnation, this time we can't be together again
Throw everything away, poof

So be reborn
A mistaken life is sorrowful
Will I be the one next to you?
Oh fate, kneel

Right now, reincarnation, this time we can't be together again

Right now, reincarnation, this time we can't be together again
Throw everything away
Just die right now!
The fanfare sounds
Perfect answer, congratulations!
Finally, you'll be saved
Let's meet again in the next life
Right now, reincarnation, suffer a little
Isn't it a twin ray?
Hurry...
Hey, let's become one
Come on, purification of the soul, harmony of death
Please become light
Throw everything away, poof

imasugu rinne konkai mo musubarenai ne
uso tsuitara harisenbon chikatte
zettai raise de mata ao?
imasugu rinne konkai mo musubarenai ne
subete sutete poi

saraba umarekawaru
amari ni jinsei ga urei
kimi no yubiwa mo hakushi ni natte!
senbu kiechatte, ii yo
douse umarekawatte
megutte・deatte
uchuu ga hazete shimau made
nankai mo daisuki ni natte
nankai mo daisuki ni natte
maikai kurikaesu migatte
nankai mo daisuki ni natte
gomen ne
'metamorufōze'
imasugu rinne konkai mo musubarenai ne
uso tsuitara harisenbon chikatte
zettai raise de mata ao?
imasugu rinne konkai mo musubarenai ne
subete sutete poi
dakara umarekaware
machigatta jinsei wa urei
kimi no tonari wa watashi ni natte?
unmei yo, hizamazuke

imasugu rinne konkai mo musubarenai ne

imasugu rinne konkai mo musubarenai ne
subete sutete
imasugu shinde!
fanfāre ga natte
daiseikai, omedetou!
youyaku kimi wa sukuwareru
raise de mata aou
imasugu rinne chotto kurushinde
tsuinrei nanda yo?
hayaku…
nee, watashi to hitotsu ni narou
saa tamashii no jouka shi e no chouwa
douka hikari ni natte
subete sutete poi