White

You too will remember just for today
It's already been a year since we met
If there's something that's changed since then
It must be the love that's grown bigger

The red sweater I made thinking of you all winter
I'll let you wear it
It matches your always warm heart
I'd really like you to think of me

Couples out on the street together
Songs playing all night long
Everything seems like pretty gifts
Blessing our meeting

Look, white snow is falling, falling from the sky
Love falls on the hearts we have for each other
Should I lean on your chest and whisper first?
I love everything about you that I feel

On this day a year ago when we first met
White snow fell just like now
Looking at my nose, red from the cold
You teased me and laughed

In the quietly shining candlelight
Should I show you my heart now?
In this world being with you
Makes me happier than anyone

Look, white snow is falling, falling from the sky
Love falls on the hearts we have for each other
Should I lean on your chest and whisper first?
Everything about you that I feel

I hear your wishes reaching up to the sky
Tonight I’ll make the same wish too
Even as time passes by, may our love
Be kept just as it is now, I pray

neodo oneulmaneun gieokhago itgetji
beolsseo mannajido il nyeoni dwaesseo
uri geuttaeboda byeonhan geosi itdamyeon
jom deo keojyeobeorin sarangil geoya

gyeoul naenae neoreul saenggakhamyeo mandeuldeon
ppalgan seuweteodo iphyeojul geoya
hangsang pogeunhaetdeon ni ma-eumgwa eoullyeo
nal saenggakhamyeon jeongmal johgesseo

georie hamkke naon yeonindeul
bamsae deullyeooneun noraessorideul
moduga uri dureui mannameul
chukbokhaneun yeppeun seonmuldeul gata

jeogi hayan nuni naeryeo jeo haneul modu naeryeo
uri seoro na-eun ma-eum wiro sarangi naeryeo
saljjak ni gaseume gidae angyeo meonjeo mareul halkka
nareul neukkineun neoui modeun geol saranghae

uri cheoeum mannan il nyeon jeonui oneuldo
jigeumcheoreom hayan nuni naeryeotji
chuweo kkokkgeutkkaji ppalgaejin nal bomyeonseo
neol nollyeodaemyeo utgo isseosseo

gamani bicheul naeneun chotbure
jigeum nae ma-eumeul bichwoboilkka
ireohke neowa hamkke itneun i sesang
nuguboda haengbokhadago

jeogi hayan nuni naeryeo jeo haneul modu naeryeo
uri seoro na-eun ma-eum wiro sarangi naeryeo
saljjak ni gaseume gidae angyeo meonjeo mareul halkka
nareul neukkineun neoui modeun geol

jigeum ni baraemi deullyeo jeo haneulkkaji deullyeo
nado oneul bam-en gateun sowon bilge doel geoya
maneun sigandeuri heulleogado urideurui sarang
jigeumcheoreomman ganjikhaejugil gidohae