Síðasta kafli 'Space Brothers' manga-teiknaður í geimnum

Útgefandinn Kodansha hefur gefið út myndband sem skrásetur óhefðbundin verkefni: að teikna manga-kafla í geimnum til að ljúka hinum langlífa manga 'Space Brothers' (Uchuu Kyodai). 'Mission: SPACE COMIC' verkefnið notaði vélrænan arm í Kibo einingunni á alþjóðlega geimstöðinni til að teikna sérstakan kafla ritröðarinnar fjarstýrt.

Verkefnið notaði Kibo Paid Use áætlun JAXA. Á tveggja ára tímabili unnu verkfræðingar og skapendur við að starfa við örþyngd, þar á meðal sex sekúndna töf í samskiptum og ströng takmörk á tíma geimfara og tiltækt tól. Vélræni armurinn var stjórnaður fjarstýringu frá jörðu til að teikna kaflann.

Geimteiknaði kaflinn, 'Episode 425.5,' er full-litamyndaverk eftir höfund ritröðarinnar, Chuya Koyama. Full-litagerð geimteiknaða kaflans er innifalin í sérútgáfu 'Space Brothers' bindi 46, síðasta bindi ritröðarinnar, sem kom út 22. júlí.

Myndbandið skrásetur verkefnið frá hugmynd að fullgerðu teikningu í sporbaug. Það sýnir hvernig stafrænu pennastreikar Koyama voru umbreytt í vigurgögn fyrir vélræna arminn 400 kílómetra yfir jörðu.

'Space Brothers' var birt í framhaldi frá 2007, og snýst um bræðurna Mutta og Hibito Nanba og leit þeirra eftir að verða geimfrar. Mangann hefur selt yfir 35 milljón eintök, unnið til verðlauna eins og Manga Taisho og Kodansha Manga verðlaunanna, og innblást fjölmiðlunar eins og anime og kvikmynd. Ritröðin lauk 18 ára ferli sínum í júní 2026.

'Mission: SPACE COMIC' verkefnið tók til margra fyrirtækja, þar á meðal Kodansha, skapandi fyrirtækið Cork, hugbúnaðarþróun Celsys, og vélrænifyrirtækin Space Entry og Meno. Sérstaka myndbandið er aðgengilegt á YouTube. Nánari upplýsingar um verkefnið og síðasta manga bindin eru aðgengilegar á opinbera herferðarvefsíðunni.

Heimild: PR Times via 株式会社講談社