Harunohi

Kitasenju Station's platform
Silver ticket gate
Memories and thoughts deepened
On a bench we sat on
We pledged to a future
We couldn't see

Trees and cats braving the cold
Almost like us
Swaying to bloom buds
Smiling beautifully
No need to rush
Someday become a bouquet for me

Wait until then
We'll spend the upcoming scenes together
Until we get bored
Conveying the minimum love

What kind of future
Is peeking at us?
If we share your strength and my weakness
What amazing things might happen?
Look, already so happy
Someday alone
Someday together
Let's increase what we cherish

Walking softly at Kitasenju Station
Indigo skirt
Appears far, far away
Accelerating footsteps
Felt like I had to be honest

Spoiled by kindness
On the back of a man too timid
The palm that supports is yours walking ahead

Please let the future
Wave at us
The hardships of days and my body
Keep searching for a place to return to
Look, already such a sunset
When we recall a distant light
We'll realize what's important

No need to rush
Someday become a bouquet for me
We pledged to a future
We couldn't see

What kind of future
Is peeking at us?
If we share your strength and my weakness
What amazing things might happen?
Look, already so happy
Someday alone
Someday together
No, even more
Let's increase what we cherish

Familiar station platform
Sky blue greeting
"Welcome back"
Stepping on a small swaying shadow of happiness

Kitasenju eki no purattohoomu
Giniro no kaisatsu
Omoidebanashi to omoi de fukashi
Koshikaketa benchi de
Bokura wa nani mo mienai
Mirai o chikaiatta

Samusa ni koraeta kigi to neko ga
Marude bokura no koto de
Tsubomi o sakaseyou to mi o yurashiteru
Suteki ni waratteiru
Aseranaide ii
Itsuka hanataba ni natte okure yo

Sore made matte ite ne
Korekara no tenkai o futari de
Akiru made sugoshite miru kara ne
Saiteigen no ai o tsutae nagara

Donna mirai ga
Kochira o nozoiteru kana
Kimi no tsuyosa to boku no yowasa o wakeaeba
Donna sugoi koto ga okiru kana?
Hora mou konna ni mo shiawase
Itsuka wa hitori
Itsuka wa futari
Taisetsu o fuyashite ikou

Kitasenju eki o fuwatto aruku
Aiiro no sukaato
Itsu ni naku tooku tooku ni mieru
Kasoku suru ashioto
Sunao janai to
Ikenai you na ki ga shita yo

Yasashisa ni amaesugite
Obiesugita otoko no senaka ni
Tenohira o soete kureru no wa mou
Mae o aruku kimi janakya dame dakara

Douka mirai ga
Kochira ni te o futte hoshii
Hibi no tsurasa to boku no karada ga
Darashinaku kaeru basho o sagashi tsudzukete iru
Hora mou konna ni mo yuuyake
Itsuka no akari omoi dasu toki
Taisetsu ni kizuku no deshou

Aseranaide ii
Itsuka hanataba ni natte okure yo
Bokura wa nani mo mienai
Mirai o chikaiatta

Donna mirai ga
Kochira o nozoite iru kana
Kimi no tsuyosa to boku no yowasa o wakeaeba
Donna sugoi koto ga okiru kana?
Hora mou konna ni mo shiawase
Itsuka wa hitori
Itsuka wa futari
Iya motto motto
Taisetsu o fuyashite ikou

Sumi naretai eki no purattofoomu
Mizuiro ni aisatsu
"Okaerinasai" to
Chiisaku yureru kage o fumu shiawase