Fright

How many lives is this?
How many starting lines is this?
It's not in the script
One second before taking off
Ah, there's no end to it...
These legs won't rise

Even if I pull out the past
There's no meaning in it
Ah, since I can't move anymore
One step before stepping out
Volatile vibes
Life that starts again

How many flights is this?
The runway spreads out before my eyes
I haven't spread my wings or anything yet, but terrified
Ah, I want to escape from here
The unfamiliar words in my passport
Seem indifferent
Though I can't be unsteady, I want to plant my feet and start over

The next step is scary
The emotions become quiet, yeah
But I won't meet today's fear or today's self tomorrow...
Hey, is the spelling of flight L R? Which one do you choose?
Both suit me well, wings on the left and right open
Taking off

How many lives is this?
How many starting lines is this?
It's not in the script
One second before taking off
Ah, there's no end to it...
These legs won't rise

Even if I pull out the past
There's no meaning in it
Ah, since I can't move anymore
One step before stepping out
Volatile vibes
Life that starts again

I should have already cut the goal tape
I should have already climbed this mountain
Ending at the perfect timing
The staff roll should have already flowed
If I want more than this
Things will fall from my hands
The more I have to protect, the more my steps shrink

Unfamiliar in-flight announcements flow
Waking from a shallow sleep now
Tie the loosened shoelaces
I am light now
The happiness becomes heavier
Celebrate the steps
Landing

How many lives is this?
How many starting lines is this?
It's not in the script
One second before taking off
Ah, there's no end to it...
These legs won't rise

Even if I pull out the past
There's no meaning in it
Ah, since I can't move anymore
One step before stepping out
Volatile vibes
Life that starts again

Nandomeno raifu
Nanbonmeno sutāto rain
Daihon ni wa nai
Hashiridasu 1 byōmae
Ā mō kiri nai...
Kono ashi wa agaranai

Kako o hiki ai
Dashite mo imi nanka nai
Ā mō ugokenai kara
Ashi o dasu ippo mae
Rankōge na baibusu
Mata sutāto o kiru raifu

Nandomeno furaito
Kassōro ga hirogaru me no mae
Mada hane mo nani mo hirogetenai ga Terrified
Ā kokkara nigetai
Pasupōton naka no minarenai mojitachi mo
Nandaka tsurenai
Uki ashidattemo irarenai chi ni ashi tsukete mata shikirinaoshitai kedo

Tsugi fumi dasu ippo ga kowakute
Shizuka ni naru kidoairaku yeah
Demo kono kyōfu ni mo kyō no jibun ni mo ashita wa kitto aenakute...
Nā furaito no tsuzuri wa L R? Omae docchi o erabu
Ore ni wa ryōhō ga yoku niau sayū no hane ga hiraku
Tobitatsu

Nandomeno raifu
Nanbonmeno sutāto rain
Daihon ni wa nai
Hashiridasu 1 byōmae
Ā mō kiri nai...
Kono ashi wa agaranai

Kako o hiki ai
Dashite mo imi nanka nai
Ā mō ugokenai kara
Ashi o dasu ippo mae
Rankōge na baibusu
Mata sutāto o kiru raifu

Gōru tēpu nara tō ni kitta hazu
Kono yama mo noborikitta hazu
Kore ijō nai taimingu no endingu
Sutaffurōru mo nagarekitta hazu
Kore ijō o hoshigattara
Kobore ochiteku te no hira kara
Mamoru mon ga fueru tabi ni no ashi o funde chijikomatta na

Kiki narenai kinai anaunsu ga nagarete
Ima asai nemuri kara samete
Hodoketa kutsuhimo o shibaru
Ima no ore wa migaru
Shiawase no bun omokunaru
Ashidori o iwau
Oritatsu

Nandomeno raifu
Nanbonmeno sutāto rain
Daihon ni wa nai
Hashiridasu 1 byōmae
Ā mō kiri nai...
Kono ashi wa agaranai

Kako o hiki ai
Dashite mo imi nanka nai
Ā mō ugokenai kara
Ashi o dasu ippo mae
Rankōge na baibusu
Mata sutāto o kiru raifu