트랙

wo ai ni

WEDNESDAY CAMPANELLA

Kawaii girl · 1번 트랙

3:53 재생 시간

24 9월 2025 발매일

3 가사 버전

가사

한자로 대신 히라가나 표시

Koi no kyuurenhoutou
[00:05.01]Iishanten
[00:06.43]Surechigai no heikousen
[00:10.16]Suankou ja wakaranai
[00:12.99]Hitori kiri no kokushimusou

[00:16.40]Kimi wa nani omotten no
[00:19.04]手ての内うちがまだ見みえないな
[00:22.49]イカサマいかさま覚悟かくごで
[00:24.85]強引ごういんに攻せめちゃうぜ

[00:29.81]リーチりーちかどうかもわからない
[00:32.58>私わたしテンパってんてんぱってんのかなあ
[00:36.16]一いちか八ばちかの賭かけに出でて
[00:39.35]貴方あなたの答こたえを待まつよ、ah!

[00:44.41]Wo ai nii to wa zettai ni
[00:47.71]言いえない状態じょうたいなのですが
[00:51.17]Wo ai nii ka mo aimai ni
[00:54.26]ししてたら絶対ぜったい後悔こうかいししちゃうぜ

[00:57.80]下くだらないことトラップとらっぷって
[00:59.47]勝負しょうぶししようか
[01:01.16]しょうもないしょうもないこと言いってないで
[01:02.98]本気ほんき出だそうか
[01:04.47]恋こいのリーチりーちに持もっていって
[01:06.34]Woah, woah, yeah
[01:07.65]貴方あなたの“二分にぶんの一いち”はどっちどっち
[01:10.99]
[01:23.98]恋こいのマーボー豆腐まーぼーどうふ
[01:26.19]棒棒鶏ばんばんじー
[01:27.52]勘違かんちがいのバンジーばんじージャンプじゃんぷ
[01:31.01]小籠包しょうろんぽうじゃ包つつめない
[01:34.07]独ひとり回まわる回鍋肉ホイコーロー

[01:37.36]隠かくし味あじの正体しょうたいは
[01:40.08]直すぐに教おしえられないな
[01:43.43]食たべきる覚悟かくごがあるのなら
[01:48.24]振舞ふるまうぜ

[01:50.91]恋こいに効きく料理りょうりのレシピれしぴ
[01:53.63]余あんまり効きき目めがないなあ
[01:57.33]何時いつもよりスパイスすぱいす掛かけて
[02:00.46]貴方あなたの答こたえを待まつよ、ah!

[02:05.22]Wo ai nii to wa zettai ni
[02:08.85]言いえない状態じょうたいなのですが
[02:12.13]Wo ai nii ka o daitan ni
[02:15.41]聞きけたらそれが楽らくなんだろうね

[02:18.97]同おなじ所とこばっかぐるぐるぐるぐる
[02:20.73]回まわってないか
[02:22.32]温あっため過すぎの中華鍋ちゅうかなべ
[02:24.23]焦こげつきそうだ
[02:25.62]恋こいのレシピれしぴに持もっていって
[02:27.38]Woah, woah, yeah
[02:28.53]貴方あなたの“二分にぶんの一いち”はどっちどっち
[02:32.16]何なん、に何なん、に何なん、に
[02:33.79]何なん、にーにーチュアンちゅあん
[02:35.76]にゃんにゃん、ににゃんにゃん、ににゃんにゃん、に
[02:37.13]にゃんにゃん、にーにーチュアンちゅあん (Woah-ho)
[02:38.82]和風わふう! 何なん、に何なん、に何なん、に
[02:40.38]何なん、にーにーチュアンちゅあん
[02:42.40]そっちそっちに落おちたら
[02:43.96]何なににーにーチュアンちゅあん?
[02:45.35]
[02:52.13]リーチりーちかどうかもわからない
[02:54.87]私わたしテンパってんてんぱってんのかなあ
[02:58.71]一いちか八ばちかの賭かけに出でて
[03:01.66]貴方あなたの答こたえを待まつよ、ah!

[03:08.55]Wo ai nii to wa zettai ni
[03:11.76]言いえない状態じょうたいなのですが
[03:15.12]Wo ai nii ka mo aimai ni
[03:18.27]ししてたら絶対ぜったい後悔こうかいししちゃうぜ

[03:21.75]下くだらないことトラップとらっぷって
[03:23.56]勝負しょうぶししようか
[03:25.20]しょうもないしょうもないこと言いってないで
[03:27.16]本気ほんき出だそうか
[03:28.50]恋こいのリーチりーちに持もっていって
[03:30.38]Woah, woah, yeah
[03:31.66]貴方あなたの“二分にぶんの一いち”はどっちどっち

The love's sudden turn
One tile away from winning
Passing by parallel lines
Four concealed triplets, it's unclear
A solitary thirteen orphans hand

What are you thinking?
I can't see your hand yet
Prepared for cheating
I'll attack boldly

Is it a ready hand or not?
Am I ready to win?
Taking a gamble
I wait for your answer, ah!

To say "I love you"
Is absolutely impossible
Saying "I might love you" vaguely
If I do that, I'll definitely regret it

Caught up in trivial things
Shall we have a showdown?
Stop saying useless things
Shall we get serious?
Take it to a love's ready hand
Woah, woah, yeah
Your "fifty-fifty" choice, which one?

Love's Mapo Tofu
Bang bang chicken
A misunderstood bungee jump
Can't wrap it in a soup dumpling
Spinning alone, twice-cooked pork

The secret ingredient's true form
Can't be revealed immediately
If you're ready to eat it all
I'll serve it

The recipe for love's cuisine
Doesn't seem very effective
Adding more spice than usual
I wait for your answer, ah!

To say "I love you"
Is absolutely impossible
To boldly ask if "I love you"
It'd be easier if I could do that

Going around the same spot over and over
Aren't we spinning around?
Overheated Chinese hot pot
Seems like it'll burn
Take it to a love's recipe
Woah, woah, yeah
Your "fifty-fifty" choice, which one?
Nan, ni nan, ni nan, ni
Nan, nii chuan
Nyan, ni nyan, ni nyan, ni
Nyan, nii chuan (Woah-ho)
Wafuu! Nan, ni nan, ni nan, ni
Nan, nii chuan
If you fall there
What nii chuan?

Is it a ready hand or not?
Am I ready to win?
Taking a gamble
I wait for your answer, ah!

To say "I love you"
Is absolutely impossible
Saying "I might love you" vaguely
If I do that, I'll definitely regret it

Caught up in trivial things
Shall we have a showdown?
Stop saying useless things
Shall we get serious?
Take it to a love's ready hand
Woah, woah, yeah
Your "fifty-fifty" choice, which one?

Koi no kyuurenhoutou
Iishanten
Surechigai no heikousen
Suuankou ja wakaranai
Hitori kiri no kokushimusou

Kimi wa nani omotten no
Te no uchi ga mada mienai na
Ikasama kakugo de
Gouin ni semechau ze

Riichi ka douka mo wakaranai
Watashi tenpatten no kanaa
Ichi ka bachi ka no kake ni dete
Anata no kotae o matsu yo, ah!

Wo ai nii to wa zettai ni
Ienai joutai na no desu ga
Wo ai nii ka mo aimai ni
Shitetara zettai koukai shichau ze

Kudaranai koto torappatte
Shoubu shiyou ka
Shiyou monai koto ittenaide
Honki dasou ka
Koi no riichi ni motteitte
Woah, woah, yeah
Anata no “nibun no ichi” wa docchi

Koi no maabou doufu
Banbanjii
Kanchigai no banjii janpu
Shouronpou ja tsutsumenai
Hitori mawaru huiguorou

Kakushi aji no shoutai wa
Sugu ni oshierarenai na
Tabekiru kakugo ga aru no nara
Furumau ze

Koi ni kiku ryouri no reshipi
Anmari kikime ga nai naa
Itsumo yori supaisu kakete
Anata no kotae o matsu yo, ah!

Wo ai nii to wa zettai ni
Ienai joutai na no desu ga
Wo ai nii ka o daitan ni
Kiketara sore ga raku nan darou ne

Onnaji toko bakka guruguru
Mawattenaika
Attame sugi no chuuka nabe
Kogetsukisou da
Koi no reshipi ni motteitte
Woah, woah, yeah
Anata no “nibun no ichi” wa docchi
Nan, ni nan, ni nan, ni
Nan, nii chuan
Nyan, ni nyan, ni nyan, ni
Nyan, nii chuan (Woah-ho)
Wafuu! Nan, ni nan, ni nan, ni
Nan, nii chuan
Sotchi ni ochitara
Nani nii chuan?

Riichi ka douka mo wakaranai
Watashi tenpatten no kanaa
Ichi ka bachi ka no kake ni dete
Anata no kotae o matsu yo, ah!

Wo ai nii to wa zettai ni
Ienai joutai na no desu ga
Wo ai nii ka mo aimai ni
Shitetara zettai koukai shichau ze

Kudaranai koto torappatte
Shoubu shiyou ka
Shiyou monai koto ittenaide
Honki dasou ka
Koi no riichi ni motteitte
Woah, woah, yeah
Anata no “nibun no ichi” wa docchi