Rinka

In the cold, trembling hands, I painted
A fleeting, faint premonition and hope
Even memories still
In this kind of world
The flower blooming next to a replaced life
I search for it all by feeling my way

In the changing cityscape
The light that was lit
The impulse to confront it
And the traces of competitive clamor
The footsteps that start to run
Align with the future
Endless reality
And the ending illusion

Why is it that without knowing what disappears, we again
Go on to the unseen end of the premonition
Have we borne the sins
Where is the future

In the cold, trembling hands, I painted
A fleeting, faint premonition and hope
Even memories still
In this kind of world
The flower blooming next to a replaced life
I search for it all by feeling my way

The notebook opened at night
Hidden by that child
Surely they wanted to show us
The beautiful bouquet gathered at the end
As if wishing

In the cold, trembling hands, I painted
A fleeting, faint premonition and hope
Even memories still
In this kind of world
The flower blooming next to a replaced life
All by feeling my way

Both the prayed voice
And the prayed tomorrow
If I find you, who are alive
Let’s live in the now
Unable to do even just that
I stood frozen
Ah-ah, aah, ah-ah, ahh, yeah-yeah, ah-ah, aah

Kakitsubunda te ni hakanage na
Awai yokan to kibou egaita
Mada kioku sae
Konna yo no naka ja
Inochi no kae no tonari ni saita hana o
Subete tesaguri de sagashite shimau

Kawari yuku machinami no
Tomoshidashita hikari o
Mukaeutsu shoudou to
Kisou kensou no ato
Hashiridasu ashinami o
Soroeyuku yo mirai no
Owarinaki genjitsu to
Owariyuku gensou o

Doushite nani ga kieru ka mo wakarazu bokura mata
Koushite mienai yokan no hate made
Tsumio seotte kita no kai
Mirai wa doko

Kakitsubunda te ni hakanage na
Awai yokan to kibou egaita
Mada kioku sae
Konna yo no naka ja
Inochi no kae no tonari ni saita hana o
Subete tesaguri de sagashite shimau

Yoru ni natte hiraita nooto ni wa
Ano ko ga kakushiteta
Kitto bokura ni wa misetakattandarou
Saigo ni atsumeta kirei na hanataba o
Negau you ni

Kakitsubunda te ni hakanage na
Awai yokan to kibou egaita
Mada kioku sae
Konna yo no naka ja
Inochi no kae no tonari ni saita hana o
Subete tesaguri de

Inotta koe mo
Inotta ashita mo
Inochi aru kimi o mitsuketara
Ima o ikiyou
Tada sore dake no koto mo dekizu
Tachisukundeta
Ah-ah, aah, ah-ah, ahh, yeah-yeah, ah-ah, aah