マジカルシンドローム

Memories are fantasia
Dramatically changing gestalt
Emotions wrapped around
Unravel in the epilogue

Mysterious and extraordinary
Stories advance the second hand
Both sour and sweet intertwine
Playing the future

Like clouds you can't grasp
The irresistible magic that soars the skies

I want to dance until the sun sets
Magical syndrome
Become captivated by this spell
Everything turns to love, surely so

Essence is mellow melody
Like a dream, dreamy, dreamy
Happy love, this and that, all good
Magical syndrome

Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da dance, dance!
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da

Ah, how cute it is (dance, dance!)
Hello to the me meeting you today

Goodbye to the days of tired thoughts
Bring light to the careless fiction
If I'm with delightful friends
Any dream is an easy task

Become a mischievous child
Savoring the small happiness

I want to dance until the sun sets
Magical syndrome
Become captivated by this spell
Everything turns to love, surely so

Essence is mellow melody
Like a dream, dreamy, dreamy
Happy love, this and that, all good
Magical syndrome

Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da dance, dance!
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da

Drifting leisurely, sparkling in the mechanism
Drifting leisurely, sparkling in the mechanism

Omoide wa fantajia
Samagawaru geshutaruto
Makikonda kidoairaku
Himotoku epirōgu

Fukashigi de kisōtengai na
Monogatari wa byōshin o susumete
Sui mo amai mo orikasanatte
Mirai o kanadeta

Tsukamenai kumo mitai ni sa
Amakaru fukakōryoku no mahō

Hi ga kureru made odotte itai ne
Majikaru shindorōmu
Kono o majinai de toriko ni natte
Subete ai ni naru, kitto sō

Essensu wa merou merodi
Yume mitai dreamy, dreamy
Happī na love are mo kore mo ī ne
Majikaru shindorōmu

Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da dance, dance!
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da

Aa nante, kawairashii nda (dance, dance!)
Kimi to au, kyō no boku ni, hajimemashite

Omoiaguneta hibi ni sayonara o
Ki no nuketa fikushon ni akari o
Yukai na nakama to issho nara
Donna yume datte o te no mono

Itazura na kodomo ni natte sa
Chīsa na shiawase o kamishimete

Hi ga kureru made odotte itai ne
Majikaru shindorōmu
Kono o majinai de toriko ni natte
Subete ai ni naru, kitto sō

Essensu wa merou merodi
Yume mitai dreamy, dreamy
Happī na love are mo kore mo ī ne
Majikaru shindorōmu

Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da dance, dance!
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da

Norari kurari karakuri no naka de kirari
Norari kurari karakuri no naka de kirari