Painel de Tenmaku no Jaadugar Realizado no Festival ANIMO 2026 na Mongólia

O anime de TV 'Tenmaku no Jaadugar' (A Tenda do Jaadugar) realizou uma exibição especial e um evento de painel no Festival ANIMO 2026 em Ulaanbaatar, Mongólia, nos dias 12 e 13 de setembro. O evento contou com a presença do produtor da TV Asahi, Kazuki Endo, e de criadores locais mongóis.

O anime é baseado no mangá histórico premiado de Tomato Soup, ambientado na Mongólia do século XIII. Ele segue a história de Sitala, uma garota persa que se torna uma cativa do Império Mongol. A série é animada pela Science SARU, o estúdio por trás de 'Devilman Crybaby' e 'Keep Your Hands Off Eizouken!'.

Durante o painel, o produtor Kazuki Endo discutiu a adaptação. "Achei que esses temas poderiam alcançar pessoas não apenas no Japão, mas em todo o mundo", disse Endo.

Naranbat.B, produtor da Nomadia Pictures, chamou o trabalho de "uma obra maravilhosa que mostra a história do século XIII da Mongólia ao mundo". O artista de mangá Erdenebayar.N observou que os criadores "pesquisaram adequadamente a história mongol".

Endo detalhou os desafios de retratar o período devido à escassez de materiais históricos. A equipe estudou pinturas antigas, documentos e consultou especialistas para obter detalhes sobre roupas, moradias e ferramentas do dia a dia.

Uma parte fundamental da produção envolveu uma viagem de pesquisa de locação para a Mongólia. Membros principais da equipe visitaram o país, incluindo uma estadia em uma família nômade. Endo disse que a experiência da vida cotidiana, incluindo ver como o esterco do gado era usado como combustível, influenciou diretamente os detalhes da animação. "Os detalhes dentro do ger (iurta) são amplamente adotados", observou ele.

O evento também exibiu um vídeo de mensagem do diretor Abel Gongora e imagens exclusivas dos bastidores. Após assistir ao material sobre a produção, Naranbat.B disse que ficou "profundamente comovido" ao ver como a equipe japonesa trabalhou meticulosa e apaixonadamente.

Os três primeiros episódios do anime foram exibidos no festival. A série está sendo transmitida globalmente na Crunchyroll (em todo o mundo, exceto Japão e Ásia), com outras plataformas regionais incluindo ANIBOX para a Coreia do Sul e Aniplus Asia para o Sudeste Asiático.

Fonte: PR Times via 天幕のジャードゥーガル製作委員会