夢幻

To you who do not know the meaning of eternity
It is time to show the answer
To the end of the spiral continuing into fantasy
The reasons that sounded like excuses
The fleeting future, the weakness pulled along
Mistaking it for strength

Hateful (Hateful)
Ugly (Ugly)
So dark it hides the moon
Black (Black)
Murkiness (Heart)
If only you weren't here

Swaying, swaying
Connecting intentions like a flower
Taking away, taking away
Tearing the heart like a storm
To you who do not know the meaning of eternity
It is time to show the answer
Who waits at the end of the spiral continuing into fantasy

Swallowed the fate I was born into
Remembered the many names I carried
Emotions burning the heart until it festers

Hateful (Hateful)
Ugly (Ugly)
Dividing the world
Anger (Anger)
Burning (Heart)
If only you weren't here

Swaying, swaying
Connecting intentions like a flower
Taking away, taking away
Tearing the heart like a storm
To you who do not know the meaning of eternity
It is time to show the answer
At the end of the spiral continuing into fantasy

Listening to the end of the wailing
All things shall end in preference
A weak person entrusting fantasy to others

The brilliance of life through the ages
The flicker of prayer illuminates the sunset
Harboring a thousand nights
Forcing an answer

Withering, withering
Blooming flowers in the fantasy night
Connecting, connecting
Sowing seeds in the storm

Swaying, swaying
Connecting intentions like a flower
Taking away, taking away
Tearing the heart like a storm
To you who do not know the meaning of eternity
It is time to show the answer
At the end of the spiral continuing into fantasy
Who waits

eien no imi shiranu kimi ni
kotae o shimesu toki da
mugen ni tsuzuku rasen no saki e
iiwake ni kikoeta riyuu wa
hakanai mirai tagutta yowasa
sore o tsuyosa to haki chigaete iru

nikui (nikui)
minikui (minikui)
tsuki o kakusu hodo no
kuroku (kuroku)
yodomu (kokoro)
kimi sae inakereba

yuraide iru yuraide iru
hana no you ni ishi o tsunagu
ubat-te iku ubat-te iku
arashi no you ni kokoro o saku
eien no imi shiranu kimi ni
kotae o shimesu toki da
mugen ni tsuzuku rasen no saki ni
matsu no wa dare

umare ochita unmei o nonda
seotta kazu no namae o oboeta
tadareru hodo kokoro o moyasu kanjou

nikui (nikui)
minikui (minikui)
sekai o wakatsu hodo no
ikari (ikari)
moyasu (kokoro)
kimi sae inakereba

yuraide iru yuraide iru
hana no you ni ishi o tsunagu
ubat-te iku ubat-te iku
arashi no you ni kokoro o saku
eien no imi shiranu kimi ni
kotae o shimesu toki da
mugen ni tsuzuku rasen no saki de

kikoku ni mimi o katamuketa shimayo
konomi ni yadoru banbutsu de oiyo
mugen o tasha ni takushita yowaki hito

inochi no kagayaki wa ikuseisou ni
inori no matataki ga terasu shayou ni
senya o mi ni yadoshi
kai o oshitsukeru

karashite iku karashite iku
mugen no yoru ni hana o saku
tsunaide iku tsunaide iku
arashi ni tane o maite iku

yuraide iru yuraide iru
hana no you ni ishi o tsunagu
ubat-te iku ubat-te iku
arashi no you ni kokoro o saku
eien no imi shiranu kimi ni
kotae o shimesu toki da
mugen ni tsuzuku rasen no saki de
matsu no wa dare