僕のこと

What is different between you and me?
We are the same creatures, I understand
But you know, I'm afraid of something
I hope everyone else is too

Who laughs at living recklessly?
It's too early to drown in sorrow
I always tell myself
There's always tomorrow

Ah, what a wonderful day
Today I can feel happiness
Today when dreams are shattered
Ah, without giving up, I'm stumbling
In this narrow, wide world
Singing of miracles

We know
How to fly to the sky
But as we grow up, we forget
The limited eternity
The wounds that never heal
It's all about me
About me today

Do the days of gain and loss have meaning?
There are feelings that won't be conveyed
That's why I sometimes feel lonely
If everyone feels the same
Maybe it's a bit easier
Can I think I'm not the only one?

Ah, what a wonderful day
Today I love someone
Today I can sleep with cheeks wet
Ah, far from lamenting
In this narrow, wide world
We sing

To the flowers blooming in winter
Life sprouts
Racing across the snowy land
Hoping not to forget
The too-blue spring
Speaking of maps with friends
Racing on the journey of people

We know
Miracles are dead
Effort and loneliness
Sometimes go unrewarded
But you know
Even so
The days we've walked until today
People call them
You know, a trajectory

Ah, what a wonderful day
Today I can worry happily
Today I can be in tatters
Ah, I'm breathing and stumbling
It's all about me
About us that day

What is different between you and me?
There are sceneries each of us have seen
I will live as myself now
It's a very lovely thing

Boku to kimi to de wa nani ga chigau?
Onnaji ikimono sa wakatteru
Demo ne, boku wa nanika ni obiete iru
Minna mo sou nara ii na

Gamushara ni ikite dare ga warau?
Kanashimikiru ni wa hayasugiru
Itsumo boku wa jibun ni iikikaseru
Ashita mo arushine

Aa nante suteki na hi da
Shiawase to omoeru kyou mo
Yume yabure kujikeru kyou mo
Aa akiramezu ashi fumiite iru
Semai hiroi sekai de
Kiseki o utau

Bokura wa shitte iru
Sora e no tobikata mo
Otona ni naru ni tsure wasureru
Kagiri aru eien mo
Naorikirenai kizu mo
Subete boku no koto
Kyou to iu boku no koto

Ete wa ushinau hibi imi wa aru?
Tsutawaru koto no nai omoi mo aru
Dakara boku wa tokidoki samishiku naru
Minna mo sou nara
Sukoshi wa raku kana
Boku dake ja nai to
Omoueru kana

Aa nante suteki na hi da
Dareka o sukide iru kyou mo
Hoho nurashi nemureru kyou mo
Aa nageku ni wa hodo toi
Semai hiroi sekai de
Bokura wa utau

Fuyu ni saku hana ni
Inochi ga mebuku yo
Kakeru wa yuki no daichi
Ao sugita haru o
Wasurezuni itai to
Kataru wa tomo to no chizu
Kakeru wa hito no tabiji

Bokura wa shitte iru
Kiseki wa shinde iru
Doryoku mo kodoku mo
Mukuwarenai koto ga aru
Dakedo ne
Soredemo ne
Kyou made aruite kita
Hibi o hito wa yobu
Sore ga ne, kiseki da to

Aa nante suteki na hi da
Shiawase ni nayameru kyou mo
Boroboro ni narete iru kyou mo
Aa iki o shite ashi fumiite iru
Subete boku no koto
Ano hi no bokura no koto

Boku to kimi to de wa nani ga chigau?
Sorezore mite kita keshiki ga aru
Boku wa boku to shite, ima o ikite yuku
Totemo itoshii koto da