とりあえず今は

Hey, though it's not raining, I feel the rain
Suddenly, in the downpour, it feels like I'm not myself
In the dry spring sunlight
We can see each other, and yet

I can't touch your hand
I only come to know the fragility of the bracelet
But with pain, gently
Your voice that caresses my cheek is surely keeping everything alive
For now, at least

Ah, though you haven't left, you're not there
The blue monster, faintly
I think about it especially when I'm asleep
In front of you, shining with wet bangs
Your hidden eyes were seeing beyond that

You should touch it, with your hand
Even if you don't understand it, it's beautiful
Look, with pain, the summer breeze stirs
Sneeze and laugh with me, both you and I are alive
For now, at least

And eventually
I can't touch your hand
I'll tie the bracelet in the corner of the room
It's a charm so it won't hurt anymore
As if chanting, your voice was saying to someone
"For now, at least"

"For now, at least"

nee futtenai noni kanjiru ame
dosha buri no naka de totsuzen jibun ga jibun ja nai mitai da
karatto shita haru no hizashi no
shita ni iru bokura ga mieteiru sore nanoni

furenai kimi no te ni
misanga no morosa dake shitte shimau
demo itami to tomo ni yasashiku
hoho o naderu kimi no koe ga tashika ni subete o ikashite iru
toriaezu ima wa

aa sattenai noni soko ni wa inai
ao no kaibutsu oboroge
nemutteru toki koso omounda
nurete hikaru kimi no maegami de
kakureta hitomi ni wa miete ita sono saki ni

sawareba ii kimi no te de
wakaranai koto ga utsukushikute mo
hora itami to tomo ni zawameku
natsu no kaze ni kushami shite waratte yo kimi mo boku mo ikiteru
toriaezu ima wa

de kekkyoku
furenai kimi no te ni
misanga wa heya no sumi ni musubu yo
mou itakunaku naru omajinai
tonaeru you ni kimi no koe wa dareka ni konna fuu ni itteta
"toriaezu ima wa"

"toriaezu ima wa"