Манґа-адаптація 'Соляріса' номінована на Премію імені Осаму Тезуки

Манґа-адаптація класичного науково-фантастичного роману Станіслава Лема Соляріс була обрана фіналістом 30-ї щорічної Премії імені Осаму Тезуки в категорії манґи. Двохтомна робота, проілюстрована Такехіто Моріїдзумі та опублікована видавництвом Hayakawa Shobo, доступна на сайті видавця Hayacomic.

Вперше опублікований у Польщі в 1961 році, роман Лема є філософським твором про розумний океан на віддаленій планеті. Його екранізували Андрій Тарковський та Стівен Содерберг.

Моріїдзумі використав специфічну художню техніку для адаптації. «Для цієї роботи я використав олівець, — сказав він. — Я намалював земну сторону «лініями», щоб створити порожній простір, а сторона Соляріса була намальована щільно «площинами»».

Манґа викликала міжнародний видавничий інтерес, з планами випуску видання англійською, китайською, тайванською та російською мовами, включаючи пропозиції з Польщі.

Hayacomic, комікс-сайт Hayakawa Shobo, запущений у 2024 році, містить цю серію поряд з іншими адаптаціями, такими як Десять негритят Агати Крісті.

30-та церемонія вручення премії враховує манґу, опубліковану в Японії протягом 2025 року.

Безкоштовний перегляд манґи Соляріс доступний на веб-сайті Hayacomic. Онлайн-магазин видавця містить перелік японських томів.

Джерело: PR Times via 株式会社 早川書房