FAKE IDOL

Nice to meet you, if we introduce ourselves
We're Q-W-E-R
For those who might not know, once more
Roll, roll, rock and roll

We are dissonant sirens
Gathering strength without crying
Raise your voice, this moment

Oh dear, we're noisy
Even if mocked for being fake
I'll surely convey my sincerity to you
Watch over us, we're your i-idol

Ha-ha, ha-ha, ha (ok!)
One, two, let's turn the world upside down
Ha, ha-ha, ha-ha, ha (ok!)
Your own idol blooming on stage

Ha!
Ok!
Hey! One! Two! Q! W! E! R!

Born from algorithms
Let's bloom flowers over tinted glasses
We'll play over the whole world
Please listen carefully

We are dissonant sirens
Gathering strength without crying
Let's turn everything upside down

Oh dear, we're noisy
Even if mocked for being fake
I'll surely convey my sincerity to you
Watch over us, we're your i-idol

Ha-ha, ha-ha, ha (ok!)
One, two, let's turn the world upside down
Ha, ha-ha, ha-ha, ha (ok!)
Your own idol blooming on stage
Ha!

Even the monster in the magical forest of fairy tales
Can't block us
With a guitar on my back, until I reach the sky
I'll run, I'll sing la-la-la

Ha-ha, ha-ha, ha (ok!)
Thrillingly presenting a twist
Ha, ha-ha, ha-ha, ha (ok!)
Watch over us, we're your own idol

Ha!
Ok!
Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
Your own idol

Mannaseo bangaweo uril sogaehajamyeon
Q-W-E-Rinde
Hoksi moreuneun bundeul wihaeseo hanbeon deo
Roll, roll, rock and roll

Urineun bulhyeop sairen
Ulji anko akkyeodun him moaseo
Soril nopyeobwa, i sungan

Eojjeona sikkeureoun urideul
Gajjarago nollyeodaedo
Giphilko neoege jinsimeul jeonhalge
Jikyeobwa jwo urin neoui i-idol

Ha-ha, ha-ha, ha (ok!)
Hana, dul sesangeul dwijipja
Ha, ha-ha, ha-ha, ha (ok!)
Mudae wi pieonan neomanui idol

Ha!
Ok!
Hey! One! Two! Q! W! E! R!

Algoriseumeseo taeeona
Saeganggyeong wiro kkocheul piuja
On sesangeul yeonjuhae beoril geoya
Jal deureoboseyo

Urineun bulhyeop sairen
Ulji anko akkyeodun him moaseo
Modu dwijibeo beorija

Eojjeona sikkeureoun urideul
Gajjarago nollyeodaedo
Giphilko neoege jinsimeul jeonhalge
Jikyeobwa jwo urin neoui i-idol

Ha-ha, ha-ha, ha (ok!)
Hana, dul sesangeul dwijipja
Ha, ha-ha, ha-ha, ha (ok!)
Mudae wi pieonan neomanui idol
Ha!

Donghwa sok mabeobui sup goemuldo
Uril magaseol sun eopseo
Gitareul mego haneure daeul ttaekkaji
Dallyeobolge, noraehalge la-la-la

Ha-ha, ha-ha, ha (ok!)
Jjarithage banjeoneul seonsa
Ha, ha-ha, ha-ha, ha (ok!)
Jikyeobwa jwo urin neomanui idol

Ha!
Ok!
Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha!
Neomanui idol