Tenmaku no Jaadugar Panel auf dem ANIMO Festival 2026 in der Mongolei

Die TV-Anime-Serie 'Tenmaku no Jaadugar' (Zelt des Jaadugar) veranstaltete am 12. und 13. September eine Special Screening und Panel-Veranstaltung auf dem ANIMO Festival 2026 in Ulaanbaatar, Mongolei. An dem Event nahmen TV Asahi-Produzent Kazuki Endo und lokale mongolische Kreative teil.

Der Anime basiert auf dem preisgekrönten historischen Manga von Tomato Soup, der im Mongolenreich des 13. Jahrhunderts spielt. Er folgt der Geschichte von Sitala, einem persischen Mädchen, das Gefangene des Mongolenreichs wird. Die Serie wird von Science SARU animiert, dem Studio hinter 'Devilman Crybaby' und 'Keep Your Hands Off Eizouken!'.

Während des Panels sprach Produzent Kazuki Endo über die Adaption. "Ich hatte das Gefühl, dass diese Themen nicht nur Menschen in Japan, sondern auf der ganzen Welt erreichen könnten", sagte Endo.

Naranbat.B, Produzent bei Nomadia Pictures, nannte es "ein wunderbares Werk, das die Geschichte der Mongolei im 13. Jahrhundert der Welt zeigt". Manga-Künstler Erdenebayar.N bemerkte, die Macher hätten "die mongolische Geschichte angemessen recherchiert".

Endo erläuterte die Herausforderungen, die Zeit darzustellen, aufgrund knapper historischer Quellen. Das Team studierte alte Gemälde, Dokumente und konsultierte Experten für Details zu Kleidung, Wohnstätten und Alltagsgegenständen.

Ein zentraler Teil der Produktion war eine Lokationsuche in der Mongolei. Wichtige Mitarbeiter besuchten das Land, inklusive eines Aufenthalts bei einer Nomadenfamilie. Endo sagte, die Erfahrung des täglichen Lebens, einschließlich der Verwendung von Viehdung als Brennstoff, habe die Details in der Animation direkt beeinflusst. "Die Details innerhalb der Ger (Jurte) sind weitgehend übernommen", bemerkte er.

Die Veranstaltung zeigte auch eine Videobotschaft von Regisseur Abel Gongora und exklusive Making-of-Aufnahmen. Nach dem Ansehen des Making-of-Materials sagte Naranbat.B, er sei "zutiefst bewegt" gewesen, als er sah, wie akribisch und leidenschaftlich das japanische Team gearbeitet habe.

Die ersten drei Episoden des Anime wurden auf dem Festival gezeigt. Die Serie wird weltweit auf Crunchyroll gestreamt (weltweit außer Japan und Asien), mit weiteren regionalen Plattformen wie ANIBOX für Südkorea und Aniplus Asia für Südostasien.

Quelle: PR Times via 天幕のジャードゥーガル製作委員会