絆ノ奇跡

Racing through the dark night, where are you heading
The moonlight alone
Is the one and only guide
Unable to completely erase pain or sadness, yet the flame in this heart cannot be extinguished

For whom do we
Pursue these feelings
Piercing through the darkness
Until the day light shines

The flame ignited in a liberated heart
Soar and embrace it
Now, to the other side of dawn
Until I can love this world where you are once more
Even if my life comes to an end, let's continue connecting
The miracle born from woven bonds

Emotions, dreams
Flickering in the transient world
Each one's justice
Once again wielded repeatedly

For whom do we connect lives
Entangled and intertwined fate
The path of evil, countless sins
Sweep them all away

Liberate now
The flame we left behind
If it soars and runs
Tomorrow should change
In this world with you
Without ever letting go again
I'll go with you

Even when I close my eyes
I remember those days
Even if I'm knocked down
The future I longed for
One day, I'll dedicate it
To you

The flame ignited in a liberated heart
Soar and embrace it
Now, to the other side of dawn

Liberate now
The flame we left behind
If it soars and runs
Tomorrow should change
Until I can love this world
Where you were once more
Even if my life comes to an end
Let's continue connecting
The miracle born from woven bonds

Yami yo o kakenukete doko e mukau
Tsukiakari dake ga
Tada hitotsu no michishirube
Itami mo kanashimi mo fuikirezu saredo kono mune no honoo wa kesenai

Taga tame ni bokutachi wa
Kono omoi o tsuranuite
Yami o saki hi no shita de
Hikari sasu hi made

Tokihanatareta kokoro ni yadoshita hi yo
Maiage, matoe
Ima yoake no mukou gawa e
Kimi ga iru kono sekai mou ichido aiseru made
Waga inochi hateyou tomo tsunagete ikou
Kizuna ga tsumuide umareta kiseki o

Kido airaku yume
Yurameiteru utsushiyo
Tagai no seigi o
Mata kurikaeshi furikazasu

Taga tame ni tsunagu inochi
Majiwari motsureru sadame
Ja no michi amata no tsumi
Subete nagiharae

Tokihanate ima
Bokura ga nokoshita hi o
Maiage hashireba
Ashita ga kawaru hazu
Kimi to iru kono sekai
Nido to hanasazu ni
Kimi to tomo ni iku

Mabuta o tojite mo
Omoidasu ano hi o
Uchinomesarete mo
Kogareta mirai o
Itsu no hi ka kimi ni
Sasagete miseyou

Tokihanatareta kokoro ni
Yadoshita hi o
Maiage, matoe
Ima yoake no mukou e

Tokihanate ima
Bokura ga nokoshita hi o
Maiage hashireba
Ashita ga kawaru hazu
Kimi ga ita kono sekai
Mou ichido aiseru made
Waga inochi hateyou tomo
Tsunagete ikou
Kizuna ga tsumuide umareta kiseki o