You and I (Park Bom)

No matter what happens
Even when the sky's falling down
I promise you
That I will never let you go

You, when I collapse, without any wavering
With a strong gaze, you lift me up time and again
And you, when I am weary to the brink of sadness
Unfailingly, you come to hold my hands

Though I've done nothing for you, I am humble
Today, for you, I sing this song
Tonight, in your eyes, behind that smile
I see the pain you hid for me

You and I together, it just feels alright
The word "goodbye" is never, no matter what they say, I'll protect you
You and I together, don't let go of my hands
The word "goodbye" is never, for me, this world is just you and me

Like many other people
Our love will slowly change too
But please, don't be sad
Like an old close friend
Trust only me, lean on me
I promise you that I'll be right here, baby

Though I've done nothing for you, I am humble
Today, for you, I sing this song
Tonight, in your eyes, behind that smile
I see the pain you hid for me

You and I together, it just feels alright (Feels alright)
The word "goodbye" is never, no matter what they say, I'll protect you
You and I together, don't let go of my hands
The word "goodbye" is never, for me, this world is just you and me

When lonely nights come, gently close your eyes
When your breath embraces me, I'm not afraid of anything
In this world, no one can replace you

You're the only one and I'll be there for you, baby

You and I together, it just feels alright (Feels alright)
The word "goodbye" is never, no matter what they say, I'll protect you
You and I together, don't let go of my hands
The word "goodbye" is never, for me, this world is just you and me

Just you and I
Forever and ever

No matter what happens
Even when the sky's falling down
I promise you
That I will never let you go

You naega sseureojil ttae jeolda heundeullim eopsi
Gangan nunbicheuro myeoch beonigo nal ireukyeo jwo
And You na hime gyeoul ttae seulpeumui byeorang kkeutkkaji
Tto eogimeopsi chajawa du son jabeun geudaeege

Nan haejoon ge eomneunde chorahan najiman
Oneul geudael wihae i norae bulleoyo
Tonight geudaeui du nune geu miso dwie
Nal wihae gamchwowatdeon apeumi boyeoyo

You and I together it just feels alright
Ibyeoriran mareun never geu nuga mwora haedo nan geudael jikilge
You and I together nae du soneul nochin ma
Annyeongiran mareun never naege i sesangeun ojik neowa nagie

Dareun manheun saramcheoreom
Uri sarang yeoksi jogeumssik byeonhagessjyo
Hajiman jebal seulpeo malayo
Oraen chinhan chingucheoreom
Naman eul mideul su itge gidael su itge
I promise you that I'll be right here baby

Nan haejoon ge eomneunde chorahan najiman
Oneul geudael wihae i norae bulleoyo
Tonight geudaeui du nune geu miso dwie
Nal wihae gamchwowatdeon apeumi boyeoyo

You and I together it just feels alright (Feels alright)
Ibyeoriran mareun never geu nuga mwora haedo nan geudael jikilge
You and I together nae du soneul nochin ma
Annyeongiran mareun never naege i sesangeun ojik neowa nagie

Oeroun bami chaja ol ttaen na salmyeosi nuneul gamayo
Geudaeui sumgyeori nal aneul ttae mueotdo dureopji anhjyo
I sesang geu eotteon nugudo geudaereul daesinhal su eopjyo

You're the only one and I'll be there for you, baby

You and I together it just feels alright (Feels alright)
Ibyeoriran mareun never geu nuga mwora haedo nan geudael jikilge
You and I together nae du soneul nochin ma
Annyeongiran mareun never naege i sesangeun ojik neowa nagie

Just you and I
Forever and ever