Wonderland

In the scent of spring, you frolic
I gaze at you, feeling lonely
Your eyes disappear in that crinkled smile
How many more times will we meet

Stuck in the back of my throat
This voice can't be retrieved
The words, fluttering down

Bye bye my Wonderland
"I want to be with you forever"
Just those simple words dance in the spring breeze

Beloved Wonderland
Surely, it's not our hearts that part
Only the distance, if it's us
The world won't end

A long-awaited Monday
I didn't know it without you
Without reason, we meet face to face
Those days are etched in my heart

Where I can be myself
Beside you, such a place
It's not a place that "goodbye" can scatter

The loneliness that burns my heart teaches me
Just how happy I've been until now
Even on different paths, with the same feelings, we
Will live on, so we're not alone

After bye bye
Let me hear "see you again"
Just those simple words connect us

Beloved Wonderland
Surely, it's not our hearts that part
Only the distance, if it's us
The world won't end

No matter how many times, let's make promises
A Wonderland that won't awaken

Haru no nioi ni hashaぐ kimi ni
Mihorete wa sabishiku natte
Me no nakunaru kushatto shita
Egao ni ato nando aeru

Nodo no oku ni tsukkaeteru
Kono koe ga toridasenai
Hirahira to furitsunoru kotonoha o

Bye bye my Wonderland
「Zutto kimi to itai」
Tatta sore dake no kotoba ga haru no kaze ni mau

Saiai no Wonderland
Kitto hanareru no wa
Kokoro janai kyori dake bokura nara
Sekai wa owaranai

Machidooshii getsuyou nante
Kimi ga inakya shiranakatta
Riyuu mo naku kao awasete
Ireru hi mune ni kizande

Boku ga bokurashiku areru
Kimi no yoko tte sonna basho
「Sayonara」 de chitte shimau ibasho janai

Kokoro yaku hodo no sabishisa ga boku ni oshieru
Kore made dore dake shiawase datta ka tte
Chigau michi demo sa onaji kimochi o bokura
Kakaete ikite iku dakara ne hitori janai

Bye bye no ato wa
「Mata ne」 o kikasete
Tatta sore dake no kotoba ga bokura tsunagu kara

Saiai no Wonderland
Kitto hanareru no wa
Kokoro janai kyori dake bokura nara
Sekai wa owaranai

Nando datte yakusoku o kawashi aou
Sameya shinai Wonderland