મોંગોલિયાના એનિમો ફેસ્ટિવલ 2026માં 'તેન્માકુ નો જાદુગર' પેનલનું આયોજન

ટીવી એનિમે 'તેન્માકુ નો જાદુગર' (જાદુગરનો તંબુ) દ્વારા 12-13 સપ્ટેમ્બરે મોંગોલિયાના ઉલાનબાટરમાં એનિમો ફેસ્ટિવલ 2026 દરમિયાન એક વિશેષ સ્ક્રીનિંગ અને પેનલ કાર્યક્રમનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. આ કાર્યક્રમમાં ટીવી આસાહીના નિર્માતા કાઝુકી એન્ડો અને સ્થાનિક મોંગોલિયન સર્જકો દ્વારા ભાગ લેવામાં આવ્યો હતો.

આ એનિમે ટોમાટો સૂપ દ્વારા રચિત પુરસ્કાર વિજેતા ઐતિહાસિક માંગા પર આધારિત છે, જે 13મી સદીના મોંગોલિયાની પૃષ્ઠભૂમિ ધરાવે છે. તે સિતલા નામની એક પારસી છોકરીની કથાને અનુસરે છે, જે મોંગોલ સામ્રાજ્યની બંદીની બની જાય છે. આ શ્રેણી સાયન્સ SARU દ્વારા એનિમેટેડ છે, જે 'ડેવિલમેન ક્રાયબેબી' અને 'કીપ યુઅર હેન્ડ્સ ઓફ ઇઝુકેન!' જેવા સ્ટુડિઓ માટે જાણીતું છે.

પેનલ દરમિયાન, નિર્માતા કાઝુકી એન્ડોએ અનુવાદની ચર્ચા કરી. "મને લાગ્યું કે આ વિષયો માત્ર જાપાનમાં જ નહીં, પરંતુ સમગ્ર વિશ્વમાં લોકો સુધી પહોંચી શકે છે," એન્ડોએ કહ્યું.

નોમાડિયા પિક્ચર્સના નિર્માતા નરનબાટ.બીએ તેને "એક અદ્ભુત કાર્ય" કહ્યું જે મોંગોલિયાનો 13મી સદીનો ઇતિહાસ વિશ્વને દર્શાવે છે." માંગા કલાકાર એર્ડેનબાયાર.એનએ નોંધ્યું કે સર્જકોએ "મોંગોલિયન ઇતિહાસનું યોગ્ય રીતે સંશોધન કર્યું છે."

એન્ડોએ ઐતિહાસિક સામગ્રીની અછતને કારણે આ સમયગાળાનું ચિત્રણ કરવાની પડકારો વિશે વિગતવાર વાત કરી. ટીમે જૂની પેન્ટિંગ્સ, દસ્તાવેજોનો અભ્યાસ કર્યો અને કપડાં, રહેણાંક અને દૈનિક સાધનોની વિગતો માટે નિષ્ણાતોનો સલાહ-મસલત કરી.

નિર્માણનો એક મુખ્ય ભાગ મોંગોલિયામાં લોકેશન સ્કાઉટિંગ ટ્રિપનો સમાવેશ થાય છે. મુખ્ય સ્ટાફ સભ્યોની મુલાકાત લેવામાં આવી હતી, જેમાં ઘૂમંતરા પરિવાર સાથે હોમસ્ટે પણ સામેલ હતી. એન્ડોએ કહ્યું કે દૈનિક જીવનનો અનુભવ, પશુધનનો ઉપયોગ કેવી રીતે ઇંધણ તરીકે થાય છે તે જોવાનો સમાવેશ કરતા, એનિમેશનની વિગતો પર સીધો પ્રભાવ પાડ્યો. "ગેર (યુર્ટ)ની અંદરની વિગતો મોટાભાગે અપનાવવામાં આવી છે," તેમણે નોંધ્યું.

આ કાર્યક્રમમાં ડાયરેક્ટર એબેલ ગોન્ગોરાના સંદેશ વીડિયો અને વિશિષ્ટ પછીની દૃશ્ય સામગ્રી પણ પ્રસ્તુત કરવામાં આવી હતી. મેકિંગ-ઓફ મટિરીયલ જોવા બાદ, નરનબાટ.બીએ કહ્યું કે તેઓ જાપાની સ્ટાફ કેવી રીતે સૂક્ષ્મ અને ઉત્સાહપૂર્વક કામ કરતા હતા તે જોઈને "ઊંડાણપૂર્વક પ્રભાવિત" થયા હતા.

ફેસ્ટિવલમાં એનિમેની પ્રથમ ત્રણ એપિસોડ્સ પ્રસ્તુત કરવામાં આવી હતી. આ શ્રેણી ક્રન્ચીરોલ પર વૈશ્વિક રીતે સ્ટ્રીમ થઈ રહી છે (જાપાન અને એશિયા સિવાય વિશ્વભરમાં), અન્ય પ્રાદેશિક પ્લેટફોર્મો સાઉથ કોરિયા માટે એનીબોક્ષ અને સાઉથઈસ્ટ એશિયા માટે એનીપ્લસ એશિયા સહિત.

સ્ત્રોત: પીઆર ટાઇમ્સ દ્વારા તેન્માકુ નો જાદુગર સીસકુ ઈંકાઈ