'Tenmaku no Jaadugar' panel az mongol ANIMO Festivalon 2026-ban

A 'Tenmaku no Jaadugar' (A Dzsuadugar sátra) TV anime szeptember 12-13-án speciális vetítéssel és paneleléssel jelent meg az ANIMO Festival 2026 keretében Mongólia fővárosában, Ulánbátorban. Az eseményen részt vett Endo Kazuki TV Asahi producer és helyi mongol alkotók.

Az anime a Tomato Soup díjnyertes történelmi mangáján alapul, mely a 13. századi Mongóliában játszódik. Sitala, egy perzsa lány történetét követi, akit a Mongol Birodalom fogságába ejt. A sorozatot a 'Devilman Crybaby' és a 'Tartsd távol a kezeidet Eizouken-tól!' stúdiója, a Science SARU animálta.

Endo producer a panelen az adaptációról beszélt. "Úgy éreztem, ezek a témák nem csak Japánban, hanem az egész világon elérhetik az embereket," mondta Endo.

Naranbat.B, a Nomadia Pictures producere, „egy csodálatos műnek” nevezte, amely „Mongólia 13. századi történelmét mutatja be a világnak.” Erdenebayar.N mangaművész megjegyezte, hogy az alkotók „megfelelően kutatták a mongol történelmet.”

Endo részletezte az időszak ábrázolásának nehézségeit a korlátozott történelmi források miatt. A csapat régi festményeket és dokumentumokat tanulmányozott, illetve szakértőkkel konzultált a ruházat, lakhelyek és mindennapi eszközök részleteiről.

A produkció kulcsfontosságú része egy helyszíni felmérési út volt Mongóliába. A fő stábtagok ellátogattak, beleértve egy nomád családnál töltött időt is. Endo elmondta, hogy a mindennapi élet megtapasztalása, beleértve azt is, hogyan használták fel a háziállatok trágyáját tüzelőanyagként, közvetlenül befolyásolta az animáció részleteit. „A jurta (jurt) belsejében lévő részleteket nagyrészt átvettük,” említette.

Az eseményen Abel Gongora rendező üzenetvideóját és exkluzív kulisszák mögötti felvételeket is vetítettek. A készítési anyag megtekintése után Naranbat.B azt mondta, „mélyen megérintette”, hogy látta, mennyire aprólékosan és szenvedéllyel dolgozott a japán stáb.

A fesztiválon az anime első három epizódját vetítették. A sorozat globálisan a Crunchyroll-on érhető el (Japán és Ázsia kivételével világszerte), más regionális platformokon, mint például az ANIBOX Dél-Koreában és az Aniplus Asia Délkelet-Ázsiában.

Forrás: PR Times a Tenmaku no Jaadugar Gyártási Bizottságon keresztül