Seri Novel Spin-Off Evangelion ANIMA Diluncurkan sebagai Buku Audio

Seri novel spin-off resmi 'Evangelion ANIMA' kini tersedia sebagai buku audio. Volume pertama saat ini sedang ditayangkan di Audible, dengan volume berikutnya dijadwalkan rilis setiap bulan hingga Oktober 2026.

Cerita yang ditulis oleh desainer mekanik Ikuto Yamashita ini menghadirkan garis waktu alternatif yang menyimpang tiga tahun setelah episode ke-24 dari anime asli 'Neon Genesis Evangelion'. Cerita mengikuti Shinji, Rei, dan Asuka di usia 17 tahun.

Dalam komentar mengenai adaptasi ini, penulis Ikuto Yamashita mengungkapkan keraguan awalnya tentang apakah prosa teknisnya yang padat akan cocok untuk narasi. Ia memberikan kredit pada penampilan pengisi suara Saki Aiya yang mengubah perspektifnya. Yamashita mencatat tantangan dalam menulis dialek Kansai untuk karakter Toji dengan akurat.

Pengisi suara Saki Aiya merinci persiapannya, yang melibatkan menonton berulang kali seri TV asli untuk kembali menyelami dunia dan karakter. Ia meneliti jangkauan vokal dan pengucapan untuk membedakan antara beberapa karakter yang dibawakannya secara solo. Aiya menyatakan tujuannya adalah untuk membangkitkan suara asli tanpa meniru langsung, dengan mempertimbangkan perkembangan usia karakter selama tiga tahun.

Aiya menyebutkan terminologi militer dan struktur kalimat kompleks sebagai tantangan rekaman khusus. Ia juga merasa beralih ke dialek Kansai Toji di tengah dialog bahasa Jepang standar yang dominan lebih sulit dari yang diantisipasi.

Seri novel lima volume 'Evangelion ANIMA' awalnya diserialisasikan dari 2008 hingga 2013 dan diterbitkan penuh dari 2017 hingga 2019. Buku audio ini dinarasikan dalam bahasa Jepang.

Sumber: PR Times via 株式会社KADOKAWA