Tenmaku no Jaadugar: Pannello Tenuto all'ANIMO Festival 2026 in Mongolia

L'anime TV 'Tenmaku no Jaadugar' (Tenda dello Jaadugar) ha tenuto una proiezione speciale e un evento di pannello all'ANIMO Festival 2026 a Ulaanbaatar, Mongolia, il 12-13 settembre. L'evento ha visto la partecipazione del produttore TV Asahi Kazuki Endo e di creatori locali mongoli.

L'anime si basa sull'acclamato manga storico di Tomato Soup, ambientato nella Mongolia del XIII secolo. Segue la storia di Sitala, una ragazza persiana che diventa prigioniera dell'Impero Mongolo. La serie è animata da Science SARU, lo studio dietro 'Devilman Crybaby' e 'Keep Your Hands Off Eizouken!'.

Durante il pannello, il produttore Kazuki Endo ha discusso l'adattamento. "Sentivo che questi temi potessero raggiungere persone non solo in Giappone, ma in tutto il mondo", ha detto Endo.

Naranbat.B, un produttore della Nomadia Pictures, l'ha definita "un'opera meravigliosa che mostra al mondo la storia della Mongolia del XIII secolo". L'artista manga Erdenebayar.N ha notato che i creatori avevano "ricercato adeguatamente la storia mongola".

Endo ha dettagliato le sfide nel raffigurare il periodo storico a causa della scarsità di materiali. Il team ha studiato dipinti antichi, documenti e si è consultato con esperti per i dettagli su abbigliamento, abitazioni e utensili quotidiani.

Una parte fondamentale della produzione ha coinvolto un viaggio di ricerca delle location in Mongolia. I membri principali dello staff hanno visitato il paese, inclusa una permanenza presso una famiglia nomade. Endo ha detto che l'esperienza della vita quotidiana, incluso vedere come il letame del bestiame veniva usato come combustibile, ha influenzato direttamente i dettagli dell'animazione. "I dettagli all'interno del ger (yurta) sono in gran parte adottati", ha notato.

L'evento ha anche proiettato un videomessaggio del regista Abel Gongora e filmati esclusivi dietro le quinte. Dopo aver visto il materiale sul making-of, Naranbat.B ha detto di essere stato "profondamente commosso" nel vedere con quanta meticolosità e passione lo staff giapponese ha lavorato.

I primi tre episodi dell'anime sono stati proiettati al festival. La serie è in streaming globale su Crunchyroll (in tutto il mondo tranne Giappone e Asia), con altre piattaforme regionali tra cui ANIBOX per la Corea del Sud e Aniplus Asia per il Sud-est asiatico.

Fonte: PR Times via 天幕のジャードゥーガル製作委員会