Stellar Days

After school in the corner of the universe
I found the brightest star
Before the chime for going home stops
I ran down to see you even a second sooner
Hiding my true feelings
I touched your shoulder playfully, it's warm
In your grown-up eyes, hey, what do you see?
Without asking, I looked up at the sky

Stellar days
What lights up this galaxy
Is your light from the past, present, and future
Fall in love with me, is it okay to love you?
Even if far away, I'll reach out my hand

Pedaling into the night sky
Crossing constellations with you
If we can connect the stars that shouldn't be tied
Can we draw a new us?

Stellar days
That smile is unfair
Even if I try to give up, I end up chasing it
The pain in my heart and my confused wishes
Everything, see, is shimmering so brightly

Stellar days
What lights up this galaxy
Is your light from the past, present, and future
Fall in love with me, is it okay to love you?
Even if far away, I'll reach out my hand
I'll reach out to the light

Houkago uchuu no katasumi de
Ichiban kagayaku hoshi wo mitsuketa
Gekou jikan no chaimu ga
Nariyamumai ni kakeorita
1 byou demo hayaku aitakute
Hontou no kimochi kakushite sa
Fuzakete fureta kata ga atsui yo
Otonabita hitomi ni nee nani ga utsutteru no
Kikenai mama sora wo miageteta

Stellar days
Kono ginga wo terasu no wa
Kako mo genzai mo mirai mo kimi no hikari da
Suki ni natte yo suki de ite ii no?
Tooku haruka soredemo te wo nobasu yo

Yozora ni pedaru fumikonde
Kimi to seiza wo watatte iku
Musuberu hazu no nai hoshi wo tsunagiaeta nara
Atarashii bokura mo egakeru kana

Stellar days
Sono egao wa zurui yo
Akirameyou to shite mo oikakete shimaunda
Mune no itami mo madou negai mo
Subete ga hora kasumu kurai kirameiteru

Stellar days
Kono ginga wo terasu no wa
Kako mo genzai mo mirai mo kimi no hikari da
Suki ni natte yo suki de ite ii no?
Tooku haruka soredemo te wo nobasu yo
Hikari ni te wo nobasu yo