Haru Ni Mau

Petals dye the sky
In the direction the colorful gaze begins
Now, I realized I like you
These feelings for you

I really want to know
Take one more step, I want to be sure
The words you said yesterday
Why do they resonate so much?

Petals riding on the gentle breeze
Suddenly touched your back
Should I reach out my hand or call out to you?
I'm desperately lost

Whenever I search for answers
I faintly smell your scent
Gently, gently, gently
While being embraced

Dreaming, but it hurts
Even so, it's slightly dear
The first clear blue words
The entrusted petals dance in spring

No matter what, I want to make it come true
I wish, beside you
In my hand, the future five seconds ahead
I want to grasp it

Hey, in my heart, I called your name many times
I spoke your name
With gentle eyes, you turned around
You're so vivid, I even see you in my dreams

The song you said you liked
I mimic and listen to it
What kind of love are you
Imagining?

In an instant, it passes
In the midst of youth
The best of now, in the same wind
I want to feel it

The unknown sadness
I saw your blurred back
Gently, gently, gently
Before it overflows, I must convey it properly

The outcome of this love
No matter what, having fallen in love with you
Surely, surely, all of it
I want to be proud of

In love, but it hurts
Even so, it's irreplaceable
The first clear blue words
The entrusted petals dance in love

Hanabira somete ku sora
Irozu ki hajimeta shisen no saki ni
Ima, suki da to kidzuita
Kimi e no kimochi

Hontou wa shitte mitai
Mou ippo tashikametai
Kinou no kimi no kotoba
Doushite konna ni hibiiteru no

Soyogu kaze ni notta hanabira ga
Fui ni kimi no senaka ni fureta
Te o nobasu ka koe o kakeru ka de
Hisshi ni mayotteru

Kotae o sagasu tabi ni
Honno ri kimi no kaori ga suru no
Fuwari fuwari fuwari
Tsutsumare nagara

Yumemite demo itakute
Soredemo sukoshi itoshii you na
Hajimete no aoku sunda koto no ha o
Takushita hanabira ga haru ni mau

Doushitemo kanaetakute
Negau yo kimi no tonari
Te no naka go byou saki no
Mirai o tsukande mitain da

Nee kokoro de wa nando mo yondeta
Sono namae o kuchi ni shitan da
Yasashii me de furimuite kureta
Kimi ga yakitsuiteru yume ni made miru hodo

Sukitte itteta uta
Maneshite kiiterun da
Kimi wa donna koi o
Omoi egaite irun darou

Isshun de sugite iku
Seishun no mannaka de
Dekiru kagiri no ima o onaji kaze no naka de
Kanjitakute

Shiranakatta setsunasa ni
Nijinda kimi no senaka ga mieta
Horori horori horori
Afureru mae ni chanto tsutae nakya

Kono koi no ketsumatsu ga
Nan demo kimi ni koishita koto o
Kitto kitto zenbu
Hokoreru you ni

Koishite demo itakute
Soredemo kakegae no nai you na
Hajimete no aoku sunda koto no ha o
Takushita hanabira ga koi ni mau