Work Out

There are times when everything I've built up feels useless
Only I know the effort I've put in

There are times when I doubt the future I've kept believing in
Even though no one told me to keep trying

Ah, there's someone waiting for you
I don't intend to comfort you, but just

Fight with all your might, shine with all your might
Even the useless feelings now will be useful in the future
Is it no good again? Resist as many times as it takes!
Because there's such a team, we're the strongest

No matter how much effort I put in, there are dreams and goals I can't achieve
I sometimes want to cry over the differences in birth and ability

There's someone who believes in me more than I do
I can only do what I can, so at least that

Ah, I'm sure there's someone who can see it
Living without giving up, that figure

Clench your teeth and fight, show the world
It's cool to face yourself without running away
Modest, trivial happiness
If that's certainly there, there's no problem

La-la-la-la, la-la-la-la
Not the ideals I learned somewhere
Not for someone else, not like that
La-la-la-la, la-la-la-la (whoa)
Yes, the meaning of these days is for you

Fight with all your might, shine with all your might
Even the useless feelings now will be useful in the future
Fight! Fight with life!
If you can love even yourself, you're the strongest, the best, the strongest

Tsumikasanete kita subete ga muda ni omoeru toki ga aru
Watashi no doryoku o shitteru no wa watashi dake na noni
Shinjitsuzuketeta mirai o utagatte shimau toki ga aru
Dareka ni iwarete ganbatte kita wake janai keredo

Aa sonna anata o matsu hito ga iru yo
Nagusameru tsumori nado nai kedo tada

Seiippai tatakae meippai kagayakeru sa
Ima wa muyou na omoida tte mirai ja yakudateru kara
Mata dame? Nankai mo aragae!
Sonna chiimu ga aru kara saikyou sa

Donna ni doryoku o kasanetemo kanawanu yume ya mokuhyou ga aru
Umare ya nouryoku no sa ni nakitaku mo naru keredo
Sonna watashi o watashi yori shinjite kureru hito ga iru
Yareru koto shika yarenai dakara semete sore dake wa

Aa kitto mieteru hito datte iru yo
Akiramezu ikiru sono sugata

Ha o kuishibatte tatakae sekai ni wakaraseru sa
Nigezu jibun to mukiatteru koto ga kakkoii tte koto
Tsutsumamashiku sasai na shiawase
Sore ga tashika ni aru nara mondai nai

La-la-la-la, la-la-la-la
Dokka de oboeta risou janakute
Dareka no tame sou iun janakute
La-la-la-la, la-la-la-la (whoa)
Sou da kono hibi no imi wa kimi no tame ni

Seiippai tatakae meippai kagayakeru sa
Ima wa muyou na omoida tte mirai ja yakudateru kara
Tatakae! Jinsei to tatakae!
Sonna jibun sura aiser ya saikyou saikou saikyou sa