Tenmaku no Jaadugar-panelet ble avholdt på ANIMO Festival 2026 i Mongolia

TV-animen 'Tenmaku no Jaadugar' (Jadugar-teltet) holdt en spesiell visning og panelarrangement på ANIMO Festival 2026 i Ulaanbaatar, Mongolia den 12.–13. september. Arrangementet hadde med TV Asahi-produsent Kazuki Endo og lokale mongolske skapere.

Animen er basert på den prisbelønte historiske mangaen av Tomato Soup, som er lagt til 1200-tallets Mongolia. Den følger historien til Sitala, en persisk jente som blir tatt til fange av Mongolriket. Serien er animert av Science SARU, studioet bak 'Devilman Crybaby' og 'Hold hendene unna Eizouken!'.

Under panelet diskuterte produsent Kazuki Endo tilpasningen. "Jeg følte at disse temaene kunne nå folk ikke bare i Japan, men over hele verden," sa Endo.

Naranbat.B, produsent hos Nomadia Pictures, kalte det "et fantastisk verk som viser Mongolias historie fra 1200-tallet til verden." Manga-kunstner Erdenebayar.N bemerket at skaperne hadde "riktig forsket på mongolsk historie."

Endo detaljerte utfordringene med å skildre perioden på grunn av knappe historiske materialer. Teamet studerte gamle malerier, dokumenter og konsulterte eksperter for detaljer om klær, boliger og dagligdags verktøy.

En nøkkeldel av produksjonen involverte en lokasjonsreise til Mongolia. Hovedmedlemmer av personalet besøkte landet, inkludert et hjemmebo hos en nomadefamilie. Endo sa at opplevelsen av dagliglivet, inkludert å se hvordan husdyrgjødsel ble brukt som brensel, direkte påvirket animasjonsdetaljene. "Detaljene inne i ger'en (jurta) er i stor grad adoptert," bemerket han.

Arrangementet viste også en meldingsvideo fra regissør Abel Gongora og eksklusivt bak-scenemateriale. Etter å ha sett materialet om hvordan serien ble laget, sa Naranbat.B at han var "dypt rørt" av å se hvor omhyggelig og lidenskapelig det japanske personalet jobbet.

De tre første episodene av animen ble vist på festivalen. Serien strømmes globalt på Crunchyroll (over hele verden unntatt Japan og Asia), med andre regionale plattformer inkludert ANIBOX for Sør-Korea og Aniplus Asia for Sørøst-Asia.

Kilde: PR Times via 天幕のジャードゥーガル製作委員会