天体観測 - 2022 Rerecording Version

At two in the morning, to the railroad crossing
I went with a telescope on my shoulder
A radio tied to my belt
It seems it won't rain

Two minutes later, you came
With exaggerated baggage on your back
Shall we start stargazing?
Looking for a comet

So we wouldn't be swallowed by the deep darkness
I did my best
Your trembling hand
I tried to hold it, that day

Trying to see the unseen
Peered through the telescope
Cutting through the silence
Many voices were born
Even when tomorrow called us
We barely replied
Chasing the comet called "Now"
The two of us were chasing it
Oh Yea Ah

Before I knew it, anytime
I'm just searching for something
The definition of happiness
Or the place to put sadness
From birth till death
Always searching
So, shall we start stargazing?
Looking for a comet

Everything I found until now
I remember them all
The pain of not holding
Your trembling hand

Trying to know the unknown
Peered through the telescope
Looking for a faint light
That seemed to illuminate the darkness
The pain I learned like that
I still remember it
Chasing the comet called "Now"
I'm still chasing it alone
Oh Yeah Ah

As I grew taller
The things I wanted to say increased
Letters with no recipient
Piled up to the point of collapse
I'm doing well
I have few worries
But there's one thing I still remember

Beaten by unexpected rain
About to cry
Your trembling hand
I couldn't hold it, that day

Overlooking what's visible
Carrying the telescope again
Ran through the path
Of silence and darkness
The pain I learned like that
Is still supporting me
Chasing the comet called "Now"
I'm still chasing it alone

Trying to meet you once more
Carrying the telescope again
At two in the morning, same as before
I'll run to the railroad crossing
Shall we start stargazing?
Even if you don't come in two minutes
Chasing the comet called "Now"
The two of us are chasing it
Oh Yeah Ah Ah Ah Yeah