Лофі-артист Mellow випускає двомовну новелу перед 3D дебютним концертом

Mellow, лофі-артист з 1,74 мільйоном підписників на YouTube, випустив фантастичну новелу, пов'язану з музикою. Твір під назвою Під місяцем на краю сходу доступний японською та англійською на pixiv.

У певних місцях тексту читачам пропонується послухати оригінальні треки Mellow, включаючи головну пісню "Під місяцем на краю сходу" та вставну пісню "Хтось танцює під дощем".

Концерт під назвою "Mellow 3D Дебютний концерт -Вечірка Чорного кота та Місячної ночі-" буде транслюватися на YouTube Live 25 липня 2026 року за спонсорства консалтингової фірми зі штучного інтелекту PUENTE Inc.

Японська версія новели складає приблизно 34 000 символів, тоді як англійський переклад налічує близько 14 000 слів. Обидві версії можна безкоштовно прочитати на pixiv.

Прочитати новелу: Японська версія | Англійська версія

Деталі трансляції концерту: Mellow 3D Дебютний концерт (25 липня 2026, 21:00 за японським стандартним часом на YouTube Live)

Джерело: PR Times через 株式会社プエンテ