青の朔日

In the middle of the endless night
In the sky that forgot the light
A pinky promise of the days we can't return to
Instead of Cassiopeia

Chasing the shadow
Of the treasure that became a bird
Blending into the darkness
Unable to find it

Opening door after door
Swimming through the repeating scenery
My heart, though still weary
Moves for that purpose alone
This is surely the way home
A path continuing beyond the dream
If I wrap myself in a frayed song
Nothing is scary

Life found a reason
Learned the meaning of burning and disappearing
That fire illuminated the view
Blue, blue, endlessly

Even if tomorrow loses everything
I want only your heartbeat to sing
Then I can fight
Even if I can't hear it with these ears

In the sky that remembers
The rainbow I couldn't recall
Worn-out shoes echo
Yet, as I keep walking

What I tried to grasp but slipped away
Is a memory in my palm
Hiding it with fingers as a lid
A magic that turns it into strength

How many more breaths
Until I can think it was worth it
My heart, forever breaking
Moves with all its fragments
This is surely the way home
It doesn't have to be the same as that day
I just want to meet once more
Nothing is scary

Praying not to cry
Tears beneath the footprints
With toes burdened by doubt
Advance, advance, with the soul

More than whether it's right or wrong
I want the world where you are to smile
That's why I'm living
A power even the clock's hands can't steal

The treasure that became a bird
Still searching for the shadow it casts
Ah, I just want to meet once more
Nothing is scary

Life found a reason
Learned the meaning of burning and disappearing
That fire illuminated the view
Blue, blue, endlessly

Even if tomorrow loses everything
I want only the connected heartbeat to sing
That's why I'm living
With all the fragments, yeah, yeah

Praying not to cry
Tears beneath the footprints
With toes burdened by doubt
Advance, advance, with the soul

More than whether it's a mistake or not
I want the world you are in to continue
Then I can fight
Even if I'm not by your side then, yeah

Owaranai yoru no tochuu
Hi o wasureta sora ni wa
Modorenai hi no yubikiri o
Kashiopea no kawari ni

Tori ni natta takaramono ga
Otosu kage o otte itara
Makkura ni magirete mazatte
Mitsukerarenai mama de

Ikutsumeka no doa o akete
Kurikaesu keshiki o oyogu
Kokoro ga mada tsukare nagara
Sono tame dake ni ugoite iru
Kore wa kitto kaerimichi
Yume no mukou ni tsuzuku michi
Hokorobita uta o matoeba
Nani mo kowaku wa nai

Inochi wa riyuu ni deaeta
Moete kieru imi o shitta
Sono hi ga shikai o terashita
Aoku aoku doko made mo

Ashita ga subete o ushinatte mo
Anata no kodou dake wa utatte hoshii
Naraba watashi wa tatakaeru
Tatoe kono mimi de kikenai to shite mo

Omoidasenaku natta niji o
Oboete iru sora ni wa
Kutabireta kutsu ga hibiku yo
Soredemo aruite iru to

Tsukamou to shite surinuketa koto o
Wasurenai tenohira
Yubi o futa ni shite kakushite
Tsuyosa ni kaeru mahou

Ato dore dake iki o shitara
Kore de yokatta to omoeru
Kokoro ga zutto kudake nagara
Kakera no zenbu de ugoite iru
Kore wa kitto kaerimichi
Ano hi to onaji ja nakute ii
Tada mou ichido dake aitai
Nani mo kowaku wa nai

Nakanaide tte inoru no wa
Ashiato no shita no namida
Mayoi o nokketa tsumasaki de
Susume susume tamashii goto

Tadashii ka dou ka nante koto yori mo
Anata no iru sekai ga waratte hoshii
Dakara watashi wa ikite iru
Tokei no hari ni mo ubaenai chikara

Tori ni natta takaramono ga
Otosu kage mada sagashite iru
Aa mou ichido dake aitai
Nani mo kowaku wa nai

Inochi wa riyuu ni deaeta
Moete kieru imi o shitta
Sono hi ga shikai o terashita
Aoku aoku doko made mo

Ashita ga subete o ushinatte mo
Tsunageta kodou dake wa utatte hoshii
Dakara watashi wa ikite iru
Kakera no zenbu de yeah, yeah

Nakanaide tte inoru no wa
Ashiato no shita no namida
Mayoi o nokketa tsumasaki de
Susume susume tamashii goto

Machigai ka dou ka nante koto yori mo
Anata no iru sekai ga tsuzuite hoshii
Naraba watashi wa tatakaeru
Tatoe sono toki soba ni inai to shite mo yeah