Shueisha Ra Mắt 'MANGA MILLION', Thư Viện Toàn Cầu Miễn Phí Với 400 Tựa Manga

Bởi Sam 7 tháng 8 2026 Dịch từ tiếng Anh

Shueisha ra mắt dịch vụ manga toàn cầu miễn phí để đánh dấu kỷ niệm 100 năm thành lập. Nền tảng 'MANGA MILLION' sẽ cung cấp khoảng 400 tựa truyện được dịch sang hơn 100 ngôn ngữ, tổng cộng một triệu trang. Dịch vụ có mặt toàn cầu mà không cần đăng ký cho đến hết năm 2027.

Ảnh chụp màn hình trang web MANGA MILLION hiển thị bìa One Piece, Boruto, và Nana

Danh sách bao gồm những thương hiệu toàn cầu lớn như 'ONE PIECE', 'NARUTO', 'Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba', 'Jujutsu Kaisen', và 'SPY×FAMILY'. Dịch vụ cũng có hơn 150 tựa shojo và josei, bao gồm 'NANA' và 'Kimi ni Todoke'. Khoảng 300 tác phẩm trong số này sẽ có bản dịch tiếng Anh chính thức lần đầu tiên.

Tất cả bản dịch đều do các dịch giả chuyên nghiệp thực hiện. Từ giữa tháng 8, dịch vụ sẽ bổ sung tính năng đăng tải gần như đồng thời cho khoảng 30 bộ truyện đang phát hành, ra mắt chương mới sau 2-3 tuần kể từ khi phát hành tại Nhật Bản.

Trang truyện manga với bản dịch tiếng Miến Điện

Trưởng dự án Shuuhei Hosono, Tổng biên tập của MANGA Plus by SHUEISHA, cho biết sáng kiến bắt nguồn từ một ý tưởng đơn giản cho dịp kỷ niệm 100 năm: dịch một triệu trang truyện sang 100 ngôn ngữ.

Dịch vụ có thể truy cập tại mangamillion.shueisha.co.jp và được tối ưu hóa cho Windows, macOS, Android và iOS/iPadOS.

Nguồn: PR Times via 株式会社集英社