Dérnières Passages
Lyrike
今では私に 見惚れちゃって
心が高鳴り 動けないね
1人じゃ歩けないわ
抱えて渚まで 連れ出して?
汗ばむ身体に 乱れちゃって
震えたさざなみ 終われないね
今夜は2人だけのもの
(One, two, three)
ネオンを纏い 洒落気取り
馴染めないな 都会は
行きつけの飲み屋に
落ち着いた私は
貴方に出会って
騒ぎ 胸騒ぎ
覗くメニュー越しに
見慣れない 見られたい
振り向いて
くれたら そしたら
はにかむ 瞳で
見つめて 射止めて
落としてあげるわ
今では私に 見惚れちゃって
一途な彼女には 言えないね
真夜中 とうにすぎた
最終の電車を 見逃して
2人が噂に されるまで
綺麗な首すじ 跡をつけて
今夜は私だけのもの
(One, two, three)
街並みを背に
走らす driving
聞き流した ラジオが
告げる時刻は2時
ギアを上げて 夜風 切るの
交差点沿いの光
加速する恋と共に
進めない赤も青に変わるの
早起きのニュースペーパーに
夜を追い出されて
帰らないといけない
袖を通す 服に
染み付く
貴方の 残り香
昼まで 居たいわ
ヒールを 脱ぎ捨て
気怠い眼差し 朝になって
目覚めた貴方に しがみついて
さよなら したくないわ
鳴り響く電話を シカトして
合わせた指先 痺れちゃって
交わした温もり 帰れないね
寝癖をつけたまま
今では私に 見惚れちゃって
心が高鳴り 動けないね
涙を流していた
離れられないほど 寂しくて
本当は孤独に 怯えちゃって
潤んだ瞳に気づかないで
貴方は私だけのもの
Oh うつりぎな花の香り
生温い肌も火照り
涼しげな青も赤に変わるの
(One, two, three)
心が高鳴り 動けないね
1人じゃ歩けないわ
抱えて渚まで 連れ出して?
汗ばむ身体に 乱れちゃって
震えたさざなみ 終われないね
今夜は2人だけのもの
(One, two, three)
ネオンを纏い 洒落気取り
馴染めないな 都会は
行きつけの飲み屋に
落ち着いた私は
貴方に出会って
騒ぎ 胸騒ぎ
覗くメニュー越しに
見慣れない 見られたい
振り向いて
くれたら そしたら
はにかむ 瞳で
見つめて 射止めて
落としてあげるわ
今では私に 見惚れちゃって
一途な彼女には 言えないね
真夜中 とうにすぎた
最終の電車を 見逃して
2人が噂に されるまで
綺麗な首すじ 跡をつけて
今夜は私だけのもの
(One, two, three)
街並みを背に
走らす driving
聞き流した ラジオが
告げる時刻は2時
ギアを上げて 夜風 切るの
交差点沿いの光
加速する恋と共に
進めない赤も青に変わるの
早起きのニュースペーパーに
夜を追い出されて
帰らないといけない
袖を通す 服に
染み付く
貴方の 残り香
昼まで 居たいわ
ヒールを 脱ぎ捨て
気怠い眼差し 朝になって
目覚めた貴方に しがみついて
さよなら したくないわ
鳴り響く電話を シカトして
合わせた指先 痺れちゃって
交わした温もり 帰れないね
寝癖をつけたまま
今では私に 見惚れちゃって
心が高鳴り 動けないね
涙を流していた
離れられないほど 寂しくて
本当は孤独に 怯えちゃって
潤んだ瞳に気づかないで
貴方は私だけのもの
Oh うつりぎな花の香り
生温い肌も火照り
涼しげな青も赤に変わるの
(One, two, three)
Now you're captivated by me
Your heart races and can't move, right?
I can't walk alone
Carry me to the shore, will you?
In my sweaty body, it's a mess
The trembling ripples won't end, right?
Tonight is just for the two of us
(One, two, three)
Wrapped in neon, acting chic
I can't fit in with the city
At my usual bar
Settling down, I met you
Fooling around, heart pounding
Peeking over the menu
Unfamiliar, wanting to be seen
If you turn around
Then, with shy eyes
I'll gaze at you, capture you
And make you fall for me
Now you're captivated by me
Your devoted girlfriend can't say it, right?
It's already past midnight
We missed the last train
Until the two of us become a rumor
Leaving marks on your pretty neck
Tonight is just for me
(One, two, three)
With the cityscape behind
Driving fast
Listening to the radio
Announcing the time, it's 2 o'clock
Shift the gear, and cut through the night breeze
The lights along the intersection
Accelerating along with our love
Even the red light won't change to green
Awakened by the early-morning newspaper
Chased out by the night
I have to go home
In the clothes slipping through my sleeves
Lingering
Your remaining scent
I want to stay till noon
Kicking off my heels
With a languid gaze, morning comes
Clinging to the awakened you
I don't want to say goodbye
Ignoring the ringing phone
Our fingertips touched, tingling
The warmth we exchanged, can't go home
With bedhead still there
Now you're captivated by me
Your heart races and can't move, right?
I was shedding tears
So lonely that we can't be apart
Actually, fearing loneliness
Don't notice my moist eyes
You're mine alone
Oh, the scent of a fickle flower
Even the lukewarm skin is flushed
The cool blue changes to red
(One, two, three)
Your heart races and can't move, right?
I can't walk alone
Carry me to the shore, will you?
In my sweaty body, it's a mess
The trembling ripples won't end, right?
Tonight is just for the two of us
(One, two, three)
Wrapped in neon, acting chic
I can't fit in with the city
At my usual bar
Settling down, I met you
Fooling around, heart pounding
Peeking over the menu
Unfamiliar, wanting to be seen
If you turn around
Then, with shy eyes
I'll gaze at you, capture you
And make you fall for me
Now you're captivated by me
Your devoted girlfriend can't say it, right?
It's already past midnight
We missed the last train
Until the two of us become a rumor
Leaving marks on your pretty neck
Tonight is just for me
(One, two, three)
With the cityscape behind
Driving fast
Listening to the radio
Announcing the time, it's 2 o'clock
Shift the gear, and cut through the night breeze
The lights along the intersection
Accelerating along with our love
Even the red light won't change to green
Awakened by the early-morning newspaper
Chased out by the night
I have to go home
In the clothes slipping through my sleeves
Lingering
Your remaining scent
I want to stay till noon
Kicking off my heels
With a languid gaze, morning comes
Clinging to the awakened you
I don't want to say goodbye
Ignoring the ringing phone
Our fingertips touched, tingling
The warmth we exchanged, can't go home
With bedhead still there
Now you're captivated by me
Your heart races and can't move, right?
I was shedding tears
So lonely that we can't be apart
Actually, fearing loneliness
Don't notice my moist eyes
You're mine alone
Oh, the scent of a fickle flower
Even the lukewarm skin is flushed
The cool blue changes to red
(One, two, three)
Ima dewa watashi ni mihorechatte
Kokoro ga takanari ugokenai ne
Hitori ja arukenai wa
Kakaete nagisa made tsuredashite?
Asebamu karada ni midarechatte
Furueta sazanami owaranai ne
Kon'ya wa futari dake no mono
(One, two, three)
Neon o matoi sharekidoru
Naji menai na tokai wa
Ikitsuke no nomiya ni
Ochitsuita watashi wa
Anata ni deatte
Karasawagi munasawagi
Nozoku menyū goshi ni
Minarenai miraretai
Furimuite
Kuretara soshitara
Hanika mu hitomi de
Mitsumete itomete
Otoshite ageru wa
Ima dewa watashi ni mihorechatte
Ichizu na kanojo ni wa ienai ne
Mayonaka tō ni sugita
Saishū no densha o minogashite
Futari ga uwasa ni sareru made
Kirei na kubisuji ato o tsukete
Kon'ya wa watashi dake no mono
(One, two, three)
Machinami o se ni
Hashirasu driving
Kikinagashita rajio ga
Tsugeru jikoku wa niji
Gia o agete yokaze kiru no
Kōsatenzoi no hikari
Kasoku suru koi to tomo ni
Susumenai aka mo ao ni kawaru no
Hayaoki no nyūsupēpā ni
Yoru o oidasarete
Kaeranai to ikenai
Sode o tōsu fuku ni
Shimitsuku
Anata no nokoriga
Hiru made itai wa
Hīru o nugisutete
Kedarui manazashi asa ni natte
Mezameta anata ni shigamitsuite
Sayonara shitakunai wa
Narihibiku denwa o shikato shite
Awase ta yubisaki shibirechatte
Kawashita nukumori kaerenai ne
Neguse o tsuketa mama
Ima dewa watashi ni mihorechatte
Kokoro ga takanari ugokenai ne
Namida o nagashiteita
Hanarerarenai hodo sabishikute
Hontō wa kodoku ni obiechatte
Urunda hitomi ni kidzukanai de
Anata wa watashi dake no mono
Oh utsurigi na hana no kaori
Namanurui hada mo hoteri
Suzushige na ao mo aka ni kawaru no
(One, two, three)
Kokoro ga takanari ugokenai ne
Hitori ja arukenai wa
Kakaete nagisa made tsuredashite?
Asebamu karada ni midarechatte
Furueta sazanami owaranai ne
Kon'ya wa futari dake no mono
(One, two, three)
Neon o matoi sharekidoru
Naji menai na tokai wa
Ikitsuke no nomiya ni
Ochitsuita watashi wa
Anata ni deatte
Karasawagi munasawagi
Nozoku menyū goshi ni
Minarenai miraretai
Furimuite
Kuretara soshitara
Hanika mu hitomi de
Mitsumete itomete
Otoshite ageru wa
Ima dewa watashi ni mihorechatte
Ichizu na kanojo ni wa ienai ne
Mayonaka tō ni sugita
Saishū no densha o minogashite
Futari ga uwasa ni sareru made
Kirei na kubisuji ato o tsukete
Kon'ya wa watashi dake no mono
(One, two, three)
Machinami o se ni
Hashirasu driving
Kikinagashita rajio ga
Tsugeru jikoku wa niji
Gia o agete yokaze kiru no
Kōsatenzoi no hikari
Kasoku suru koi to tomo ni
Susumenai aka mo ao ni kawaru no
Hayaoki no nyūsupēpā ni
Yoru o oidasarete
Kaeranai to ikenai
Sode o tōsu fuku ni
Shimitsuku
Anata no nokoriga
Hiru made itai wa
Hīru o nugisutete
Kedarui manazashi asa ni natte
Mezameta anata ni shigamitsuite
Sayonara shitakunai wa
Narihibiku denwa o shikato shite
Awase ta yubisaki shibirechatte
Kawashita nukumori kaerenai ne
Neguse o tsuketa mama
Ima dewa watashi ni mihorechatte
Kokoro ga takanari ugokenai ne
Namida o nagashiteita
Hanarerarenai hodo sabishikute
Hontō wa kodoku ni obiechatte
Urunda hitomi ni kidzukanai de
Anata wa watashi dake no mono
Oh utsurigi na hana no kaori
Namanurui hada mo hoteri
Suzushige na ao mo aka ni kawaru no
(One, two, three)