REPLY

In the short word "Goodbye,"
It feels like everything has stopped
With unspoken words held inside,
As if they'll burst with a touch
I now write down all these emotions here
The days of writing and erasing endlessly
Will become filled pages
When our two hands brush while turning them
I'll try to convey this heart
Don't forget, forever, your shining eyes
The whispered wishes, you'll eventually fulfill them
The unspoken words gather in the remaining spaces
Clearly reaching you, this is my heart
Maybe I already knew
That I couldn't go any further
This insecurity without answers
Can no longer become happiness
But still, I'm thankful
Don't forget, forever, your shining eyes
The whispered wishes, you'll eventually fulfill them
The unspoken words gather in the remaining spaces
Clearly reaching you, this is my heart
Let's not hate the clumsy days too much
(Hah)
(Yeah)
Gathering the remaining unsaid stories
Sending them to you so you won't forget
This is my heart
For you

annyeongiraneun jjalbeun hanmadie
modeun ge meomchun deuthae
motda han maldeureul hangadeuk meogeumgoseo
tuk chimyeon got teojil deuthan
modeun gamjeongeul ije wa yeogi jeokne
su eopsi sseugo jiun naldeureun
ppaegokhan peijiga doel teni
neomgyeoboda uri du soni seuchimyeon
i maeumeul geonnebolge
ijji ma yeongwonhi, binnadeon du nuni
soksagideon sowondeureul gyeolguk neon irul tenikka
motda han maldeuri nameun kane moyeo
seonmyeonghage nege dakge jeonhae bon nae maeumiya
eojjeomyeon imi algo isseotji
deoneun gal su eopdago
jeongdabi eomneun i buraneun deo isang
haengboki doel su eopseunikka
geuraedo gomawossdago
ijji ma yeongwonhi, binnadeon du nuni
soksagideon sowondeureul gyeolguk neon irul tenikka
motda han maldeuri nameun kane moyeo
seonmyeonghage nege dakge jeonhae bon nae maeumiya
seotulleossdeon naldeuldo mani miwohajin malja
(Hah)
(Yeah)
kkeonaeji mothaetdeon nameun yaegil moa
ijji anhge nege bonae
ige naui maeumiya
For you