فنانون يابانيون SAICOBAB، NIKO NIKO TAN TAN، HUGEN سيؤدون في المهرجانات الأسترالية RISING و VIVID SYDNEY

بواسطة Sam ١٩ مايو ٢٠٢٦ ترجمة من الإنجليزية

ثلاثة فرق يابانية ستؤدي في مهرجانات الموسيقى الرئيسية في أستراليا RISING في ملبورن و VIVID SYDNEY في يونيو 2026. هذه العروض جزء من برنامج التبادل الثقافي لمؤسسة اليابان الذي يُحيي الذكرى الـ50 لاتفاقية الصداقة والتعاون الأساسية بين اليابان وأستراليا.

تشمل القائمة الرباعية التجريبية SAICOBAB وفريق الرقص البديل NIKO NIKO TAN TAN، الذين سيؤدون في كل المهرجانات. المشروع الإلكتروني HUGEN سيشاركهم في حدث سيدني. جاءت هذه الحجز نتيجة زيارة رئيسة قسم الموسيقى في RISING، Hayley Perse، إلى اليابان، حيث شاهدت الفنانين خلال برنامج مؤسسة اليابان العام الماضي.

تضم SAICOBAB أعضاء معروفين بأعمال الطليعية، بما في ذلك YoshimiO من OOIOO و Boredoms، عازف السيتار Yoshida Daikichi، وعازف الإيقاع Hamamoto "HAMA" Tomoyuki. عروضهم تدمج الموسيقى التقليدية مع إعادة البناء الحديثة.

أعضاء NIKO NIKO TAN TAN في ملابس زرقاء مُميزة

NIKO NIKO TAN TAN، التي تشكلت في 2019، معروفة بعروضها الحية الشاملة التي تجمع الموسيقى والفيديو والفن. يؤديون أيضًا مجموعة DJ تحت اسم "微笑坦々" (Bishou Tantan). HUGEN، الذي يركز على المغني/المنتج TP، يخلق موسيقى إلكترونية بديلة تدمج عناصر شعبية. المشروع تشكل في 2024 وأدى في FUJI ROCK FESTIVAL '25.

في RISING، سيؤدي الفنانون في 6 يونيو في Melbourne Town Hall و Max Watt's كجزء من حدث "Day Tripper". التذاكر متاحة للشراء. بالنسبة لـ VIVID SYDNEY، سيؤدي NIKO NIKO TAN TAN و HUGEN عرضًا مجانيًا في 8 يونيو في Tumbalong Park.